 |
MAP - Tanger: L'Espace Riad Sultan inaugure sa saison culturelle 2023-2024
Tanger - 3 octobre 2023 - (MAP) - L'Espace culturel et artistique Riad Sultan à Tanger a annoncé l'ouverture de sa saison culturelle 2023-2024, ... |
 |
MAP - La BEI ambitionne de soutenir des projets à fort impact socio-économique et environnemental au Maroc (responsable)
Rabat - 3 octobre 2023 - (MAP) - La Banque Européenne d'Investissement(BEI) ambitionne de soutenir des projets à fort impact socio-économique et environnemental au Maroc,... |
 |
NNA - 3E Mission économique et commerciale de la Francophonie au Liban
ANI-Des entreprises de l’espace francophone se donnent rendez-vous au Liban du 9-11-octobre,2023 dans le cadre de la 3e Mission économique et commerciale de la Francophonie.... |
 |
SANA - زراعة الموز في طرطوس.. أصناف متنوعة ومساحات تتجاوز الألفي دونم
تعتبر زراعة الموز من الزراعات الناجحة ذات الإنتاجية العالية في الساحل السوري، وأصبحت تشكل لبعض الأسر مصدراً رئيسياً للرزق،إلى جانب دورها الكبير في دعم الاقتصاد الوطني، حيث بلغت المساحات المزروعة خلال موسم العام الحالي(1775) دونماً زراعة محمية، و(998) دونماً مكشوفة، وذلك وفقاً لمديرية زراعة طرطوس.... |
 |
MAP - Forsa 2023 : 5.000 porteurs de projets financés (ministère)
Rabat -3 octobre 2023-(MAP)- Le programme "Forsa" a réussi, dans le cadre de la deuxième édition, à financer pas moins de 5.000 porteurs de projets,... |
 |
MAP - Monde arabe: La réalisation de l’autosuffisance alimentaire, tributaire de la création d'un groupement interarabe
Marrakech - 3 octobre 2023 - (MAP) - Les participants à la conférence sur la sécurité alimentaire arabe ont plaidé lundi, à Marrakech, ... |
 |
NNA - بطولة ملاكمة فرنسية دولية في جبيل
وطنية - يواصل الاتحاد اللبناني للملاكمة الفرنسية الذي يرئسه نجيب نصر، تحضيراته لبطولة دولية للرجال والسيدات في الملاكمة الفرنسية "سافات" ستقام من الساعة السابعة من مساء الجمعة 6 تشرين الأول في مجمع الرئيس ميشال سليمان في جبيل برعاية النائب زياد حواط. ... |
 |
NNA - الذكاء الاصطناعي في جامعة بيروت العربية - طرابلس
وطنية - اعلنت جامعة بيروت العربية فرع طرابلس في بيان انها، استضافت مؤتمراً علمياً عن الذكاء الاصطناعي نظمته اللجنة العلمية في نقابة المهندسين في طرابلس والشمال بالتعاون مع الجامعة بعنوان " The Rise of AI : Co-existing with Artificial Intelligence" بحضور مديري جامعات المدارس ... |
 |
MAP - Séisme d'Al Haouz: caravane solidaire pour la distribution de plus de 7.000 livres scolaires et contes aux enfants des familles sinistrées
Rabat -3 octobre 2023- (MAP) - La Bibliothèque nationale du Royaume du Maroc (BNRM) organisera, en coordination avec la Fondation Mohammed V pour la Solidarité... |
 |
MAP - Al Haouz Earthquake: EIB 'Impressed' by Outpouring of Solidarity, Says it Is Ready to Provide ‘Short and Long-term Financial Support to the Kingdom’
Rabat-October 3,2023- (MAP) - The new representative of the European Investment Bank(EIB) in Morocco,Adrien de Bassompierre, said he was "impressed" by the outpouring of solidarity... |
 |
NNA - Minister of Industry hails modern, attractive, and sophisticated Lebanese industry
NNA - Caretaker Minister of Industry, George Boujikian, on Tuesday expressed utmost pride in “the development of the Lebanese industry, which boasts modern, attractive, ... |
 |
SANA - رفع العلم السوري في سماء مدينة كامبو غراندي يلاقي استحسان المواطنين البرازيليين
كامبو غراندي-البرازيل-سانا - قام القنصل الفخري السوري كبرئيل يوسف في مدينة كامبو غراندي البرازيلية برفع علم الجمهورية العربية السورية على مقر القنصلية ليبقى مضاء في سماء المدينة بشكل دائم، فوق سارية معدنية بارتفاع يقارب ثمانية أمتار.
وقال القنصل يوسف في تصريح له: إنه فخور جداً برفع... |
 |
MAP - Hayar: Ministry Firmly Committed to Enriching Debate on Family Code
Rabat -October 3, 2023- (MAP) - Morocco's Minister of Solidarity, Social Integration and Family, Aawatif Hayar, highlighted her department's strong commitment to contributing to enriching... |
 |
CNA - طبيب قبرصي في قائمة أبرز الشخصيات المؤثرة في الرأي على منصة اكس في مجال سرطان الأطفال
تم تصنيف طبيب الأورام القبرصي الدكتور لويزوس لويزو، الحاصل على دكتوراه في الطب، من بين أفضل 100 شخصية مؤثرة في الرأي على منصة اكس فيما يتعلق بأمراض الدم والأورام لدى الأطفال، ممن تم متابعتهم على تويتر في عام 2023. ... |
 |
Lusa - Business News - Portugal: Stock market blood red as all shares in PSI20 index lose ground
Lisbon, Oct. 3, 2023 (Lusa) - The Lisbon stock market recorded its biggest drop since March, with the PSI index falling 2.74% to 5,898.81 points... |
|
Lusa - Business News - Sao Tome: Government cancels port concession definitively
Sao Tome, Oct. 3, 2023 (Lusa) - The government of Sao Tome has definitively cancelled the port concession contract with the Ghanaian consortium Safebond ... |
|
Lusa - Business News - Portugal: Left Bloc calls for immediate end to non-resident tax regime
Lisbon, Oct.3,2023(Lusa) - Portugal's Left Bloc announced on Tuesday that it would propose a moratorium in parliament to immediately end the tax regime for non-residents... |
|
Lusa - Business News - Portugal: Spirits companies ask government not to hike alcohol taxes in budget
Lisbon,Oct.3,2023(Lusa)- Portugal's National Association of Spirit Drinks Companies (ANEBE) has asked the government not to increase the excise duty on alcohol in the 2024 budget... |
|
Lusa - Business News - Cabo Verde: New administrative procedure law integrates digital era
Praia, Oct. 3, 2023 (Lusa) - Legislation on the activities of Cabo Verde's public administration is now concentrated in the Code of Administrative Procedure, ... |
|
Lusa - Business News - Portugal: EU in contact about CPLP visas, needs 'quick reply'
Brussels, Oct. 3,2023 (Lusa) - The European Commission is in contact with Portugal following the opening of an infringement procedure over the CPLP mobility agreement... |
|
Lusa - Business News - Portugal: Court of Auditors finds incorrect accounting in 2022 budget
Lisbon, Oct. 3, 2023 (Lusa) - Portugal's Court of Auditors pointed out on Tuesday the incorrect accounting of the extraordinary support measure for families, ... |
|
Lusa - Business News - Portugal: President rejects problems at Council of State meeting involving PM
Lisbon, Oct.3,2023(Lusa) - The president of Portugal rejected on Tuesday the idea that there was a problem with the functioning of the Council of State,... |
|
Lusa - Business News - Portugal: European AI law 'weak' INESC president
Lisbon, Oct.3,2023(Lusa)- Speaking to Lusa today, the president of the Institute for Systems and Computer Engineering (INESC) said that the European artificial intelligence (AI) law... |
|
Lusa - Business News - Portugal: 43 companies to attend ANUGA food fair in Germany
Lisbon, Oct.3,2023(Lusa) - PortugalFoods and 43 Portuguese companies will be attending the ANUGA food fair, which runs from 7 to 11 October in Cologne, Germany.... |
|
CNA - رئيس حزب سيريزا اليوناني المعارض يؤيد استئناف المحادثات القبرصية من حيث توقفت في كران مونتانا
صرح ستيفانوس كاسيلاكيس الرئيس الجديد لحزب المعارضة الرئيسي في اليونان سيريزا لوكالة الأنباء القبرصية أنه يؤيد استئناف المحادثات القبرصية من حيث توقفت في كران مونتانا، معرباً عن دعمه لإجراءات بناء الثقة. ... |
|
Lusa - Business News - Portugal: Eco activists block main Lisbon ring road at morning rush hour
Lisbon, Oct. 3,2023 (Lusa) - Nine activists from the Climáximo movement were arrested on Tuesday by the Public Security Police (PSP) after temporarily blocking traffic... |
|
Lusa - Business News - Portugal: Trade body concerned about Huawei's exclusion from 5G
Lisbon,Oct.3,2023(Lusa)-The Portuguese-Chinese Chamber of Commerce and Industry (CCILC) said on Tuesday it was concerned about the "impact that the exclusion of suppliers such as Huawei"... |
|
Lusa - Business News - Portugal: More than a third of tax debts gone - Court of auditors
Lisbon,Oct.3,2023(Lusa)-Bad debts to the tax office exceeded €8.6 billion in 2022, a figure that corresponds to more than a third of the outstanding tax debt,... |
|
Lusa - Business News - Portugal: Government proposes ending cuts to subsistence, transport allowances
Lisbom, Oct.3,2023 (Lusa) - Portugal's government is going to propose to the public administration unions an end to the cuts in subsistence and transport allowances,... |
|
Lusa - Business News - Portugal: Court of Auditors sends opinion, recommendations to parliament
Lisbon, Oct.3,2023 (Lusa) - Portugal's Court of Auditors issued a judgement on Tuesday with reservations, emphases and recommendations on the General State Account for 2022... |
|
Lusa - Business News - Angola: Conflicts in Africa contribute to organised crime, terrorism - VP
Luanda, Oct. 3,2023 (Lusa) - Angola's vice-president, Esperança da Costa, warned on Tuesday of the threats, sources of tension and conflicts in some African regions... |
|
Lusa - Business News - Angola: Record number of visa applications for Portugal, other countries
Luanda, Oct. 3,2023 (Lusa) - Applications from Angola for visas, submitted to various countries, including Portugal, are reaching "unprecedented volumes", VFS Global announced on Tuesday,... |
|
Lusa - Business News - Portugal: Audi ordered to pay €200,000 for airbag failure in Sesimbra crash
Sesimbra,Portugal,Oct.3,2023(Lusa)-Portugal's Supreme Court of Justice has ordered Audi AG to pay compensation of €200,000 for airbags that failed to activate in an Audi A3 car... |
|
CNA - نائب قبرصي يطلع نظرائه في الاتحاد الأوروبي على الاستفزازات التركية في قبرص
اختتم يوم الاثنين المؤتمر البرلماني الثالث والعشرون حول السياسة الخارجية والأمنية المشتركة وسياسة الأمن والدفاع المشترك، الذي انعقد في مدريد في إطار البعد البرلماني للرئاسة الحالية لمجلس الاتحاد الأوروبي. مثل البرلمان القبرصي النواب جورج كارولاس، جورج كوكوماس، زخريا كولياس، أليكوس تريفونيديس وألكسندرا أتاليديس. ... |
|
Lusa - Business News - Portugal: Increase training programmes, incentives, boost labour inspection - OECD
Lisbon, Oct. 3, 2023 (Lusa) - The OECD on Tuesday recommended increasing training programmes and incentives for participation in Portugal, especially for workers in jobs... |
|
Lusa - Business News - Guinea-Bissau: Bread prices fall after deal between government, bakers
Bissau ,Oct.3,2023(Lusa)- From Tuesday, the people of Guinea-Bissau will once again have bread at 150 francs cfa after a consensus was reached between the government... |
|
Lusa - Business News - Portugal: Stock market trading lower on Tuesday morning, EDPR off 1.9%
Lisbon, Oct. 3, 2023 (Lusa) - The Lisbon stock market was trading lower on Tuesday morning, with EDP Renováveis shares falling 1.89% to €14.81. ... |
|
Lusa - Business News - Portugal: Gas consumption falls 20% in Q3 YoY, lowest since 2014 - REN
Lisbon, Oct.3,2023(Lusa) - Natural gas consumption in Portugal fell by 20% year-on-year at the end of the third quarter, reaching the lowest figure since 2014,... |
|
CNA - Revenue from tourism up 26.9% y/o/y in first seven months of this year
Revenue from tourism recorded an increase of 26.9% for the period of January – July 2023, compared to the corresponding period of 2022,... |
|
Lusa - Business News - Portugal: Standard of living already below Romania, may continue falling - study
Porto,Portugal,Oct.3,2023(Lusa)-The standard of living in Portugal could continue to fall in relation to the European Union (EU) average and is already below that of Romania,... |
|
Lusa - Business News - Portugal: Special tax regime for new non-permanent residents to end in 2024 - PM
Lisbon, Oct. 3, 2024 (Lusa) - Portugal's prime minister has announced that the special tax for new non-permanent residents will end in 2024 ... |
|
Lusa - Business News - Portugal: Govt negotiating IRS cut; minimum wage will rise to over €810 in 2024 - PM
Lisbon,Oct.3,2023(Lusa)- Portugal's prime minister has referred the size of the reduction in personal income tax (IRS) in 2024 to statutory tripartite talks between the government,... |
|
Lusa - Business News - Portugal: Any building work at Lisbon airport needs impact assessment study - NGO
Lisbon, Oct. 3, 223 (Lusa) - Portuguese environmental non-governmental organisation (NGO) ZERO has warned that any construction work at Lisbon airport to increase its passenger... |
|
CNA - اجتماع في القصر الرئاسي بشأن الاستجابة للحرائق ومنع حدوثها
ستكون الوقاية من الحرائق والاستجابة لها محور الاجتماع الذي سيعقد في القصر الرئاسي صباح الثلاثاء برئاسة الرئيس نيكوس خريستوذوليديس.
يشارك في الاجتماع المقرر عقده في الساعة 10:00 بالتوقيت المحلي وزير الداخلية كونستانتينوس يوانو ووزيرة العدل والنظام العام آنا كوكيدو بروكوبيو... |
|
CNA - الفرق الكبيرة تحقق فوزها في الجولة السادسة من الدوري القبرصي
يعد الفوز الكبير على أريس وفوز أنورثوسيس وأبويل وبافوس وأومونيا، من أهم نتائج مباريات الجولة السادسة من الدوري القبرصي لكرة القدم التي اختتمت يوم الاثنين.
نتائج الجولة السادسة: ... |
|
Lusa - Business News - Portugal: Trial of ex-economy minister, wife, ex-BES bank boss scheduled for Tuesday
Lisbon,Oct.3,(Lusa)-The trial in the EDP case, in which former BES bank chairman Ricardo Salgado,former economy minister Manuel Pinho and his wife Alexandra Pinho are accused,... |
|
CNA - تحذير آخر من العواصف الرعدية اليوم اعتباراً من الساعة 10 صباحاً
يتوقع أن تؤثر العواصف الرعدية على قبرص اليوم الثلاثاء، حيث أصدرت دائرة الأرصاد الجوية القبرصية أمس تحذيراً بذلك، وأن التحذير سار اعتباراً من الساعة 10:00 صباحاً بالتوقيت المحلي وحتى الساعة 18:00. ... |
|
Lusa - Business News - Portugal: Top newspaper headlines on Tuesday, 3 October
Lisbon, Oct. 3, 2023 (Lusa) - The build up to tonight’s Champions League matches, the commission assessing Lisbon airport recommends building a new terminal ... |
|
NNA - اطلاق فعاليات المهرجان الدولي والفرنكوفوني للكتاب في بيروت غريو: حان الوقت لنعيد لبيروت مكانتها كعاصمة للكتاب الفرنكوفوني
وطنية - أطلق المركز الفرنسي - بيروت فعاليات "المهرجان الدولي والفرنكفوني للكتاب في بيروت"، في مؤتمر صحافي عقد ظهر اليوم في "قاعة مونتاني" في المركز الفرنسي - بيروت طريق الشام، في حضور سفيرة فرنسا آن غريو وعدد من الوجوه الاعلامية والثقافية
غريو
والقت السفيرة غريو كلمة استهلتها بالترحيب بالحضور وقالت: "بعد مضي اربع سنوات على تنظيم آخر معرض للكتاب الفرنكوفوني، بدا لنا أن الوقت قد حان لنستهل قصة جديدة ولنعيد لبيروت مكانتها كعاصمة للكتاب الفرنكوفوني وكجسر يربط على ضفتي البحر الابيض المتوسط، ما بين المشرق والمغرب في هذه الروحية تستقبل المدينة مهرجانها الادبي الدولي والفرنكوفوني الاول، لمدة عشرة أيام من 19 الى 30 تشرين الاول 2022".
واشار بيان للمركز الى ان "هذا هو الرهان الذي قررت السفارة الفرنسية خوضه في بيروت ولبنان عبر مركزها الثقافي وشركائه، من خلال حدث أدبي جديد يحتفي بالثقافة وأكثر، وينظم على نطاق واسع بما يتلاءم مع واقع وتحديات لبنان اليوم. وبالفعل صمم المهرجان ليكرس مساحة مميزة للقاءات والتبادلات والابداع والاحلام والامل، مما يتيح إعادة نسج الروابط والتطلع للمستقبل، دون التغاضي عن الازمات والمآسي التي تعصف بلبنان.
في قلب بيروت وعلى مساحة لبنان سيستثمر قرابة 110 أديبا واديبة من 18 جنسية خلال الفترة المخصصة للمهرجان، أكثر من 40 موقّعا ومؤسسة ثقافية في اطار حوار خصب يمزج بين الاماكن والثقافات والافكار، مدفوعين بالغبة الجامحة بالمشاركة وبكتابة مغامرة جديدة.
ويخصص المهرجان مكانا لجميع ألأنواع الادبية بفضل برنامج غني وديناميكي حديث يزخر بقراءات للنصوص وببرامج اقامة الادباء والابداعات المميزة والمعارض والحفلات والرسوم وعروض الافلام المقتبسة من الكتب وقوالب اللقاءات المبتكرة بين المؤلفين والجمهور.
ويتيح التبادل السخي والمحفز مع الجمهور، إيصال صوت المثقفين والفاعلين في المجتمع المدني والعاملين في لبنان.
وفي اطار لحظات التبادل الساحرة التي يكرسها المهرجان ترتقب زيارة عدد كبير من الادباء والأديبات للمدارس والجامعات، انطلاقا من رغبتنا بتكريم شباب هذا البلد وضمن برنامج الزيارات ورش رسم وكتابة وعروض الافلام والرسوم المتحركة ومعارض وقصص مصورة.
وختمت معلنة فتح المهرجان لأبوابه على مصراعيها أمام جميع الراغبين والراغبات بالمشاركة، بفضل الفعاليات المجانية وترجمة معظم اللقاءات والجلسات للغة العربية للسماح لأكبر عدد ممكن من الناس بالاستمتاع بهذا الحدث".
تلى ذلك شرح "بيروت كتب" بالارقام وهو "برنامج مجاني بالكامل، يتنقل في جميع أنحاء بيروت والمناطق، في 43 محطة وضيوف من 18 جنسية، 12 عرضا فنيا و100 حدث اضافة الى 11 معرضا و70 شريكا و116 مؤلفا.
نظرة موجزة حول فعاليات كثيرة لمهرجان كبير!
نحو مائة أديب وأديبة فرنكوفوني/ة على الموعد!".
ويشارك في المهرجان أكثر من 110 كاتبا وكاتبة من روّاد الأدب الفرنكوفوني من جميع أنحاء العالم، مثل فوزية الزواري وفابيان تولمي وماري داريوسيك وكلارا دوبون مونو وسيرج بلوش وحتى ريوكو سيكيجوتشي، إلى جانب أعضاء أكاديمية "غونكور" (إيريك إيمانويل شميت وكاميل لورينز وديدييه ديكوين وطاهر بن جلون). وستجمع حلقات النقاش بين الضيوف المنتظرين وعدد من الكتاب/الكاتبات اللبنانيين/ات مثل شريف مجدلاني وديان مظلوم وسبيل غصوب وهيام يارد. وسيتحول هذا المهرجان إلى حدث غني ومبتكر يتفاعل فيه الأدب بجميع أشكاله مع الفنون الأخرى بفضل التعاون مع المخرجين والموسيقيين والفلاسفة ورسامي الشرائط المصورة المشهورين.
واشار البيان الى ان "برنامج المهرجان يضم العديد من الفعاليات الأدبية الرئيسية، مثل مداولات أعضاء أكاديمية "غونكور" الذين سيكشفون، من قلب بيروت، عن أسماء المرشحين الأربعة النهائيين لجائزة "غونكور 2022". وعلى لائحة الفعاليات أيضا، ندوة مخصصة للترجمة ستجمع بين الأكاديمية والفيلولوجيّة الفرنسية باربرا كاسان والمؤلف السنغالي سليمان بشير ديان. وستشكل العديد من الجلسات والمقاهي الأدبية مناسبة لمناقشة موضوعات الأدب المعاصر، بدءًا بالمنفى وصولا إلى الذاكرة، مرورا بقضايا الديمقراطية والنسوية في لبنان.
وإلى جانب هذه الفعاليات التي لا تفوّت، معارض مميزة وعروض سينمائية وحفلات موسيقية وعروض ترفيهية وقراءة النصوص. وستعرض لمياء زيادة لوحاتها في صالة دار النمر، بينما سيقدم ميشال أوسيلو فيلمه الأحدث الذي يحمل عنوان "الفرعون والمتوحش والأميرة" (Le Pharaon, le sauvage, et la princesse). كما سيقدم المؤلفان والممثلان نيكو وبرونو النسخة المسرحية للتحفة الهزلية "زاي زاي زاي" (Zaï Zaï Zaï Zaï) لفابكارو على خشبة مسرح مونو، وسيستضيف مسرح المدينة في الحمرا أحد أبرز أحداث المهرجان المتمحورة حول المؤلفين تشارلز بربريان ومازن كرباج.
وسيستثمر المؤلفون والفنانون الضيوف معًا نحو أربعين موقعًا ثقافيًا في بيروت وباقي أنحاء البلاد، ليشق المهرجان مساره عبر العاصمة اللبنانية، وليتنقل في كل يوم بين أحيائها الرمزية، من الجميزة فمار مخايل ثم الحمراء إلى المتحف ومونو، قبل اختتام المسيرة الثقافية باحتفالات تمتد على مدار يومي السبت والأحد في 29 و30 تشرين الأول، داخل حرم المركز الفرنسي في بيروت.
وستنظم بالتوازي فعاليات في العديد من المدن اللبنانية، يحتفل ضيوفنا من خلالها بالمواقع الثقافية في طرابلس وصيدا وبعلبك وجونية وتبنين من خلال المعارض والحفلات الموسيقية وقراءات النصوص وحلقات النقاش. وستنظم فروع المركز الفرنسي في لبنان بالتعاون مع المدارس والمؤسسات الثقافية عبر البلاد، سلسلة موسعة من نحو مائة لقاء للسماح لأكبر عدد ممكن من الناس بالاستفادة من الحدث وتجديد علاقتهم بالأدب.
ويرحب المهرجان العالمي بامتياز، بضيوف وفنانين من جنسيات مختلفة ومن أكثر من 18 بلدا كالجزائر وتوغو واليابان والسنغال وكندا وسويسرا وبلجيكا. كما يخصص مساحة لفعاليات أدبية دولية شهيرة، مثل "كيبيك بكل الحروف" ( Québec en toutes lettres )، و"كيبيك بي دي" (Québec BD) ومهرجان الرواية الأول شامبيري، ومهرجان "ليون بي دي" (Lyon BD)، و"باسابورتا"، تضاف إلى ذلك مشاركة برلمان الكتاب الفرنكوفونيين وبيت الأدباء العالمي في بيروت. وحرصا على استفادة أكبر عدد ممكن من الناس، ستتوفر ترجمات فورية للعديد من النشاطات باللغتين الفرنسية والعربية!
وشدد المركز الفرنسي على "أهمية القراءة والتعبير على التمسك بالكتاب، خصص "ربع ساعة للقراءة الوطنية"، يطلقها بشكل متزامن مع شركائه في جميع أنحاء لبنان نهار الاثنين 24 تشرين الأو 2022، الساعة 11:18، وبالتزامن أيضا، الكل مدعو، حسب استطاعته، للمشاركة وتخصيص ربع ساعة لقراءة بعض الصفحات من كتاب يختاره، ليجتمع لبنان بأسره في قراءة وطنية".
Agency : NNA Date : 2022-09-22 12:16:04
|
ANADOLU AJANSI - AA
AGENCE FRANCE PRESSE - AFP
AGENCE MAURITANIENNE D'INFORMATION - AMI
ATHENS NEWS AGENCY/ MACEDONIAN NEWS AGENCY - ANA / MPA
AGENZIA NAZIONALE STAMPA ASSOCIATA
ALGERIE PRESSE SERVICE - APS
ALBANIAN TELEGRAPHIC AGENCY - ATA
CYPRUS NEWS AGENCY - CNA
AGENCIA EFE,S.A. - EFE
FEDERAL NEWS AGENCY - FENA
CROATIAN NEW AGENCY - HINA
LIBYAN NEW AGENCY - LANA
AGÊNCIA DE NOTÍCIAS DE PORTUGAL,SA - LUSA
AGENCE MAROCAINE DE PRESSE - MAP
MIDDLE EAST NEWS AGENCY - MENA
NATIONAL NEWS AGENCY - NNA
SLOVENIAN PRESS AGENCY - STA
SYRIAN ARAB NEWS AGENCY - SANA
TANJUG TACNO - TANJUG
AGENCE TUNIS AFRIQUE PRESS- TAP
PALESTINIAN NEWS & INFO AGENCY - WAFA
FEDERATION OF ARAB NEWS AGENCY - FANA>
INTERNATIONAL PRESS SERVICE -IPS
ORGANIZATION OF ASIAN -PACIFIC NEWS AGENCIES - OANA
EUROPEAN ALLIANCE OF NEWS AGENCIES - EANA
ASSOCIATION OF BALKAN NEWS AGENCIES - ABNA
FEDERATION ATLANTIQUE DES AGENCES DE PRESSE AFRICAINES - FAAPA