 |
ANSA - معرض الوسائط المتعددة لملحن الأوبرا الإيطالى بوتشينى
(أنسامد) - أبريل 18 - روما - يفتتح معرض الوسائط المتعددة لملحن الأوبرا الإيطالى الشهير جياكومو بوتشينى يوم الخميس 18 أبريل فى برلين بهدف إعادة عرضه في أكتوبر فى متحف مسرح سكالا في ميلانو. ... |
 |
MAP - Ouverture à Oujda du 4ème Salon maghrébin du livre 'Lettres du Maghreb'
Oujda-18,avril,2024-(MAP)-La 4ème édition du Salon maghrébin du livre"Lettres du Maghreb",organisée par l'Agence de Développement de l'Oriental en partenariat avec le ministère de la Jeunesse, ... |
 |
ATA - Tirana, first Albanian municipality to open Free Economic Zone, Veliaj: TEDA will offer 5-7 thousand jobs
TIRANA, April 18 /ATA/ The Municipality of Tirana and the Ministry of Economy, Culture and Innovation signed the cooperation agreement for the Technology and Economic... |
 |
ANSA - Almost half of Italians highly satisfied with lives - 2023 level stable with respect to 2022 says Istat
Just under half of the Italian population, 46.6%, were highly satisfied with their lives in 2023,Istat said on Thursday.
The national statistics agency said this level... |
 |
ANSA - إلكان يشيد بالنتائج الرياضية والمالية لشركة فيرارى
(أنسامد) - أبريل 18 - روما - أشاد رئيس مجلس إدارة شركة فيرارى، جون إلكان، بالنتائج الرياضية والمالية لشركة فيرارى.
وأضاف عند افتتاح اجتماع المساهمين لشركة صناعة السيارات الفاخرة، أن فيرارى اختتمت عام 2023 بنتائج وانجازات قياسية حيث تم تأكيد قوة العلامة التجارية وسجلت أرقاماً قياسية... |
 |
MAP - Rabat : coup d'envoi de la 33ème session de la Conférence régionale de la FAO pour l'Afrique
Rabat-18 avril 2024-(MAP)-Les travaux de la 33ème session de la Conférence régionale de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) pour l'Afrique (ARC33)... |
 |
MAP - Le Maroc, un partenaire privilégié pour l'Italie en matière des énergies renouvelables (ambassadeur)
Benguérir-18 avril 2024-(MAP)-Le Maroc est un partenaire privilégié pour l'Italie en matière des énergies renouvelables et de la transition énergétique, a affirmé, mercredi à Benguérir,... |
 |
NNA - السباق الأول للسرعة الأحد في بيروت قرب المرفأ
وطنية - ينظم النادي اللبناني للسيارات والسياحة في الكسليك، السباق الأول للسرعة "سبيد تيست"، من الساعة التاسعة والنصف صباح الأحد 21 نيسان في "جادة شارل حلو" قرب مرفأ بيروت.
ويندرج السباق ضمن المرحلة الأولى من بطولة لبنان لسباقات السرعة لسنة 2024. ... |
 |
ANSA - Italy to host 66 million tourists over the summer - Holidaymakers to enjoy 266 million overnight stays
Italy is set to host 65.8 million tourists this summer and they will enjoy a total of 266 million overnight stays, according to the Demoskopika... |
 |
ANSA - بلدة بورجى: 9 ملايين زائر لأجمل القرى الإيطالية
(أنسامد) -أبريل 18- روما - تعتبر بلدة بورجى من أجمل القرى الإيطالية حيث اجتذبت بالفعل 9 ملايين زائراً محققة دخلاً يصل إلى 5 مليارات يورو سنوياً بصفتها منطقة ذات جذب سياحى وثقافى.
كما تم انشاء متحفاً رقمياً للقرية ستبدأ زيارته افتراضياً اعتباراً من شهر سبتمبر القادم.... |
 |
MAP - L’amélioration de l’éducation des filles augmente leurs chances de pleine participation à la société (DG de l’ICESCO)
Rabat -18 avril 2024- (MAP) - L'amélioration de l'éducation des filles augmente leurs chances de pleine participation à la société, a souligné, mercredi à Rabat,... |
 |
MAP - Le Centre de Kinésithérapie de Tahanaout, une structure dédiée au bien-être de la population de la province d’Al Haouz
Tahanaout -18 avril 2024-(MAP)- Le Centre de Kinésithérapie mis en place à Tahanaout, chef-lieu de la province d'Al Haouz, constitue une structure moderne et intégrée,... |
 |
ANSA - Soccer: Ferguson has ACL surgery - Bologna's Scotland midfielder to be out for abt 6 mts
Bologna's Scotland attacking midfielder Lewis Ferguson on Thursday had surgery to rebuild the ACL he tore in the Emilians' goalless home draw with Monza Saturday.... |
 |
ANSA - ماكينيي مهاجم نادي يوفنتوس يرفض الاستمرار
(أنسامد) -أبريل 18- روما - ذكرت تقارير إيطالية أن النجم الأمريكي ويستون ماكينيي، مهاجم نادي يوفنتوس، لا يرغب في الاستمرار مع السيدة العجوز ويرفض تجديد عقده.
التقارير أفادت بأن المهاجم الأمريكي يطمع في زيادة كبيرة في الراتب، ويبحث عن نادي يدفع له اكثر مما يدفعه اليوفي،... |
 |
NNA - أمسية موسيقية عربية - إسبانية في بيت الفن في الميناء - طرابلس
وطنية-طرابلس- رعى وزير الثقافة في حكومة تصريف الأعمال القاضي محمد وسام المرتضى، ممثلًا بالمستشارة بشرى بغدادي عدرة، ممثلة الجمهورية اللبنانية في المجلس التنفيذي لمنظمة "الالكسو"، الامسية الموسيقية تحت عنوان "أغان لزمن أفضل" التي استضافها بيت الفن في الميناء ضمن فعالية طرابلس... |
 |
ANSA - Soccer: De Rossi to continue as Roma coach - Former captain to stay at helm for 'foreseeable future'
Daniele De Rossi is set to stay on as AS Roma coach, Chairman Dan Friedkin and his son Ryan said in a statement on Thursday.... |
 |
ANSA - نحو11 أكاديمية أزياء إيطالية فى مهرجان رومانتيكا
(أنسامد) - أبريل 18 - روما - استضاف المقر الرئيسى لغرفة تجارة روما يومى 13 و14 ابريل مؤتمراً حول "ماوراء الطبيعة والرقمنة والتقنيات الجديدة والأبحاث حول المواد المستدامة من خلال ورش عمل لطلاب 11 أكاديمية أزياء إيطالية . ... |
 |
CNA - Cyprus has one of largest increases in RES share in EU, Minister says
Cyprus has, in the last two years, one of the largest increases in the share of Renewable Energy Sources (RES), among the EU member states,... |
|
CNA - قبرص لا تزال متمسكة بمواقفها الدائمة بشأن قضية كوسوفو
صرح المتحدث باسم وزارة الخارجية ثيودوروس غوتسيس لوكالة الأنباء القبرصية اليوم الخميس، أن قبرص لا تزال متمسكة بمواقفها الدائمة بشأن قضية كوسوفو.
طلبت وكالة الأنباء القبرصية من غوتسيس التعليق على موافقة الجلسة العامة للجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا يوم الثلاثاء على انضمام كوسوفو إلى مجلس أوروبا، أشار... |
 |
Lusa - Business News - Mozambique: New hydro scheme must ensure people's interests development bank
Washington, April 18,2024(Lusa)- The African Development Bank (AfDB) said on Thursday that the future Mpanda Nkua Hydroelectric Power Plant should prioritise the interests of Mozambicans... |
|
Lusa - Business News - Portugal: Stock market closes higher with BCP gaining almost 6%
Lisbon,April.18,2024(Lusa)-The Lisbon stock market closed higher today, with the PSI index rising 1.50% to 6,327.70 points,with BCP standing out with a gain of almost 6%.... |
|
Lusa - Business News - Portugal: Web Summit CEO Cosgrave expects new government to be just as committed
Rio de Janeiro, Brazil, April 18, 2024 (Lusa) - Portugal's ambassador to Brazil told Lusa that the CEO of the Web Summit, Paddy Cosgrave, ... |
|
Lusa - Business News - Mozambique: Exxon Mobil preparing to restart Cabo Delgado project
Washington, April.18,2024(Lusa) - The president of Mozambique said on Thursday that Exxon Mobil is "mobilising resources and funding" to resume its project in Cabo Delgado,... |
|
CNA - مقرر الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا بشأن فاماغوستا إلى قبرص قريباً
من المقرر أن يجري النائب الإيطالي بييرو فاسينو، مقرر الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا بشأن موضوع عودة فاماغوستا المحتلة من قبل تركيا إلى سكانها الشرعيين، زيارة إلى قبرص قريباً.
وفقاً لبيان صادر عن مجلس النواب، قدم فاسينو مسودة منقحة لتقريره إلى لجنة الشؤون السياسية والديمقراطية التابعة للجمعية... |
|
Lusa - Business News - Angola: Letters sent to Dubai to notify Isabel dos Santos of charges
Luanda, April.18,2024 (Lusa) - Angola's Attorney General said on Thursday that the case against Isabel dos Santos, daughter of former President José Eduardo dos Santos,... |
|
Lusa - Business News - Angola: Attorney general working to recover €1.9B from businessman
Luanda, April 18, 2024 (Lusa) - The Angolan justice system is "working" with various countries, including Switzerland and Portugal, to recover almost €1.9 billion euros... |
|
Lusa - Business News - Portugal: Vila Gaming hopes to attract 40,000 visitors to Óbidos
Óbidos, Portugal, April 18,2024(Lusa) - Óbidos Gaming will take place in Óbidos, near Leiria between May 4 and 12, with an investment of €450,000,... |
|
CNA - المجلس الأوروبي يكلف الممثلين الدائمين للدول الأعضاء بحث المختصين على متابعة العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وتركيا
بحسب لاستنتاجات المتعلقة بالعلاقات بين الاتحاد الأوروبي وتركيا، التي اعتمدتها ليلة الأربعاء قمة زعماء الاتحاد الأوروبي السبعة والعشرين في بروكسل، كلف المجلس الأوروبي الممثلين الدائمين للدول الأعضاء "باحترام اختصاصات المؤسسات ذات الصلة"، وتعزيز العمل بشأن توصيات الإعلان المشترك للممثل الأعلى والمفوضية حول علاقات الاتحاد الأوروبي... |
|
CNA - ديكارلو تشير إلى النموذج القبرصي في القيادة الشبابية من أجل البيئة
قالت مساعدة الأمين العام للأمم المتحدة للمساعي الحميدة روز ماري ديكارلو أثناء إحاطتها خلال مناقشة مجلس الأمن بشأن "دور الشباب في مواجهة التحديات الأمنية في البحر الأبيض المتوسط"، إن بعثة المساعي الحميدة التابعة للأمم المتحدة ساعدت الشباب في جميع أنحاء قبرص على التوحد حول المخاوف... |
|
CNA - Swiss Six and CSE announce the “Go live” dual listing of Cyprus EMTN
The Ministry of Finance,the Swiss depository,SIX and the Cyprus Stock Exchange announce the“Go Live” of the dual-listing of the EMTN of the Republic of... |
|
Lusa - Business News - Portugal: Publishers concerned with increase in sale of English language books
Lisbon, April.18,2024(Lusa)- Sales of English-language books are on the rise in Portugal, up 33% year-on-year in the first quarter, a phenomenon driven largely by TikTok,... |
|
Lusa - Business News - Portugal: External surplus of €1.572M until February - central bank
Lisbon, April 18,2024(Lusa)- The Portuguese economy had an external surplus of €1.572 billion up to February, more than three times the surplus of €418 million... |
|
Lusa - Business News - Portugal: Platform for Portuguese speakers of African descent at Rio Web Summit
Rio de Janeiro, Brazil, April 18, 2024 (Lusa) - The Portuguese online platform Bantumen, which provides information about people from black communities, ... |
|
Lusa - Business News - Angola: Fuel price set to rise with further withdrawal of subsidies - minister
Washington, April.18,2024 (Lusa) - The price of fuel in Angola "will certainly increase," said Angola's minister of finance, Vera Daves, in an interview with Lusa,... |
|
Lusa - Business News - Portugal: Stock market rising on Thursday morning led by BCP, EDPR
Lisbon,April.18,2024(Lusa)-The Lisbon stock market was trading higher on Thursdau morning, with shares in BCP and EDP Renováveis rising 2.98% to €0.30 and €2.97 to €13.17,... |
|
CNA - الرئيس خريستوذوليديس يعرب عن ارتياحه لاستنتاجات الاتحاد الأوروبي بشأن العلاقات مع تركيا
أعرب رئيس الجمهورية نيكوس خريستوذوليدبس في تصريحاته لدى وصوله للمشاركة في اليوم الثاني لقمة المجلس الأوروبي في بروكسل، عن ارتياحه لنتيجة النقاش بشأن نتائج قمة الاتحاد الأوروبي حول العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وتركيا، مشدداً على أنه تم إرسال "رسالة إيجابية" إلى أنقرة، وأن ترجمة هذه... |
|
CNA - Prices in construction materials continue downward trend in March
Prices in construction materials continued in March their downward trajectory with the Price Index of Construction Materials registering a reduction of 1.70% year on year,... |
|
CNA - افتتاح اجتماع وزراء محيط الكومنولث الليلة في بافوس
يبدأ هذا المساء في تمام الساعة السابعة مساءً حفل الاستقبال لافتتاح اجتماع وزراء محيط الكومنولث الذي يحمل عنوان "محيطنا المشترك المرن: من قبرص إلى ساموا"، والذي سيعقد غداً الجمعة 19 نيسان/أبريل في كوكليا - بافوس. ... |
|
CNA - We aim to improve Cyprus’ competitiveness, FinMin says
Finance Minister Makis Keravnos reiterated the government’s aim to improve the Cypriot economy’s competitiveness while boosting its outward-looking approach and exporting capacity for Cypriot businesses.... |
|
Lusa - Business News - Angola: State may issue green debt in 2024, wants lower interest rate - minister
Washington, April.18,2024(Lusa) - The Angolan minister of finance, Vera Daves, told Lusa that issuing green debt later this year was "not out of the equation",... |
|
Lusa - Business News - Portugal: EDP renewable energy production rose 10% in Q1
Lisbon, April.18,2024(Lusa)- EDP's renewable energy production increased by 10% in the first quarter of 2024, to 16.9 terawatt-hours (TWh), representing 97% of total electricity production,... |
|
Lusa - Business News - Angola: Brazil, China can help in agribusiness, food security sectors - minister
Washington, April.18,2024(Lusa) - The Angolan minister of finance told Lusa on Thursday that food security and agribusiness were the country's priorities for strengthening the economy,... |
|
Lusa - Business News - Portugal: Country had deceptive reputation as being cheap in 1950s - New Yorker
Lisbon,April.18,2024(Lusa)- Portugal had a "deceptive reputation" for cheap living in the 1950s, according to the American writer Mary McCarthy, during her trip to the country,... |
|
Lusa - Business News - Portugal: Top newspaper, news magazine headlines on Thursday, 18 April
Lisbon, April.18,2024(Lusa)- The investigation (‘operation influencer’) into former prime minister Antonio Costa, FC Porto secure a place in the cup final after beating V.Guimaraes 3-1... |
|
NNA - اطلاق فعاليات المهرجان الدولي والفرنكوفوني للكتاب في بيروت غريو: حان الوقت لنعيد لبيروت مكانتها كعاصمة للكتاب الفرنكوفوني
وطنية - أطلق المركز الفرنسي - بيروت فعاليات "المهرجان الدولي والفرنكفوني للكتاب في بيروت"، في مؤتمر صحافي عقد ظهر اليوم في "قاعة مونتاني" في المركز الفرنسي - بيروت طريق الشام، في حضور سفيرة فرنسا آن غريو وعدد من الوجوه الاعلامية والثقافية
غريو
والقت السفيرة غريو كلمة استهلتها بالترحيب بالحضور وقالت: "بعد مضي اربع سنوات على تنظيم آخر معرض للكتاب الفرنكوفوني، بدا لنا أن الوقت قد حان لنستهل قصة جديدة ولنعيد لبيروت مكانتها كعاصمة للكتاب الفرنكوفوني وكجسر يربط على ضفتي البحر الابيض المتوسط، ما بين المشرق والمغرب في هذه الروحية تستقبل المدينة مهرجانها الادبي الدولي والفرنكوفوني الاول، لمدة عشرة أيام من 19 الى 30 تشرين الاول 2022".
واشار بيان للمركز الى ان "هذا هو الرهان الذي قررت السفارة الفرنسية خوضه في بيروت ولبنان عبر مركزها الثقافي وشركائه، من خلال حدث أدبي جديد يحتفي بالثقافة وأكثر، وينظم على نطاق واسع بما يتلاءم مع واقع وتحديات لبنان اليوم. وبالفعل صمم المهرجان ليكرس مساحة مميزة للقاءات والتبادلات والابداع والاحلام والامل، مما يتيح إعادة نسج الروابط والتطلع للمستقبل، دون التغاضي عن الازمات والمآسي التي تعصف بلبنان.
في قلب بيروت وعلى مساحة لبنان سيستثمر قرابة 110 أديبا واديبة من 18 جنسية خلال الفترة المخصصة للمهرجان، أكثر من 40 موقّعا ومؤسسة ثقافية في اطار حوار خصب يمزج بين الاماكن والثقافات والافكار، مدفوعين بالغبة الجامحة بالمشاركة وبكتابة مغامرة جديدة.
ويخصص المهرجان مكانا لجميع ألأنواع الادبية بفضل برنامج غني وديناميكي حديث يزخر بقراءات للنصوص وببرامج اقامة الادباء والابداعات المميزة والمعارض والحفلات والرسوم وعروض الافلام المقتبسة من الكتب وقوالب اللقاءات المبتكرة بين المؤلفين والجمهور.
ويتيح التبادل السخي والمحفز مع الجمهور، إيصال صوت المثقفين والفاعلين في المجتمع المدني والعاملين في لبنان.
وفي اطار لحظات التبادل الساحرة التي يكرسها المهرجان ترتقب زيارة عدد كبير من الادباء والأديبات للمدارس والجامعات، انطلاقا من رغبتنا بتكريم شباب هذا البلد وضمن برنامج الزيارات ورش رسم وكتابة وعروض الافلام والرسوم المتحركة ومعارض وقصص مصورة.
وختمت معلنة فتح المهرجان لأبوابه على مصراعيها أمام جميع الراغبين والراغبات بالمشاركة، بفضل الفعاليات المجانية وترجمة معظم اللقاءات والجلسات للغة العربية للسماح لأكبر عدد ممكن من الناس بالاستمتاع بهذا الحدث".
تلى ذلك شرح "بيروت كتب" بالارقام وهو "برنامج مجاني بالكامل، يتنقل في جميع أنحاء بيروت والمناطق، في 43 محطة وضيوف من 18 جنسية، 12 عرضا فنيا و100 حدث اضافة الى 11 معرضا و70 شريكا و116 مؤلفا.
نظرة موجزة حول فعاليات كثيرة لمهرجان كبير!
نحو مائة أديب وأديبة فرنكوفوني/ة على الموعد!".
ويشارك في المهرجان أكثر من 110 كاتبا وكاتبة من روّاد الأدب الفرنكوفوني من جميع أنحاء العالم، مثل فوزية الزواري وفابيان تولمي وماري داريوسيك وكلارا دوبون مونو وسيرج بلوش وحتى ريوكو سيكيجوتشي، إلى جانب أعضاء أكاديمية "غونكور" (إيريك إيمانويل شميت وكاميل لورينز وديدييه ديكوين وطاهر بن جلون). وستجمع حلقات النقاش بين الضيوف المنتظرين وعدد من الكتاب/الكاتبات اللبنانيين/ات مثل شريف مجدلاني وديان مظلوم وسبيل غصوب وهيام يارد. وسيتحول هذا المهرجان إلى حدث غني ومبتكر يتفاعل فيه الأدب بجميع أشكاله مع الفنون الأخرى بفضل التعاون مع المخرجين والموسيقيين والفلاسفة ورسامي الشرائط المصورة المشهورين.
واشار البيان الى ان "برنامج المهرجان يضم العديد من الفعاليات الأدبية الرئيسية، مثل مداولات أعضاء أكاديمية "غونكور" الذين سيكشفون، من قلب بيروت، عن أسماء المرشحين الأربعة النهائيين لجائزة "غونكور 2022". وعلى لائحة الفعاليات أيضا، ندوة مخصصة للترجمة ستجمع بين الأكاديمية والفيلولوجيّة الفرنسية باربرا كاسان والمؤلف السنغالي سليمان بشير ديان. وستشكل العديد من الجلسات والمقاهي الأدبية مناسبة لمناقشة موضوعات الأدب المعاصر، بدءًا بالمنفى وصولا إلى الذاكرة، مرورا بقضايا الديمقراطية والنسوية في لبنان.
وإلى جانب هذه الفعاليات التي لا تفوّت، معارض مميزة وعروض سينمائية وحفلات موسيقية وعروض ترفيهية وقراءة النصوص. وستعرض لمياء زيادة لوحاتها في صالة دار النمر، بينما سيقدم ميشال أوسيلو فيلمه الأحدث الذي يحمل عنوان "الفرعون والمتوحش والأميرة" (Le Pharaon, le sauvage, et la princesse). كما سيقدم المؤلفان والممثلان نيكو وبرونو النسخة المسرحية للتحفة الهزلية "زاي زاي زاي" (Zaï Zaï Zaï Zaï) لفابكارو على خشبة مسرح مونو، وسيستضيف مسرح المدينة في الحمرا أحد أبرز أحداث المهرجان المتمحورة حول المؤلفين تشارلز بربريان ومازن كرباج.
وسيستثمر المؤلفون والفنانون الضيوف معًا نحو أربعين موقعًا ثقافيًا في بيروت وباقي أنحاء البلاد، ليشق المهرجان مساره عبر العاصمة اللبنانية، وليتنقل في كل يوم بين أحيائها الرمزية، من الجميزة فمار مخايل ثم الحمراء إلى المتحف ومونو، قبل اختتام المسيرة الثقافية باحتفالات تمتد على مدار يومي السبت والأحد في 29 و30 تشرين الأول، داخل حرم المركز الفرنسي في بيروت.
وستنظم بالتوازي فعاليات في العديد من المدن اللبنانية، يحتفل ضيوفنا من خلالها بالمواقع الثقافية في طرابلس وصيدا وبعلبك وجونية وتبنين من خلال المعارض والحفلات الموسيقية وقراءات النصوص وحلقات النقاش. وستنظم فروع المركز الفرنسي في لبنان بالتعاون مع المدارس والمؤسسات الثقافية عبر البلاد، سلسلة موسعة من نحو مائة لقاء للسماح لأكبر عدد ممكن من الناس بالاستفادة من الحدث وتجديد علاقتهم بالأدب.
ويرحب المهرجان العالمي بامتياز، بضيوف وفنانين من جنسيات مختلفة ومن أكثر من 18 بلدا كالجزائر وتوغو واليابان والسنغال وكندا وسويسرا وبلجيكا. كما يخصص مساحة لفعاليات أدبية دولية شهيرة، مثل "كيبيك بكل الحروف" ( Québec en toutes lettres )، و"كيبيك بي دي" (Québec BD) ومهرجان الرواية الأول شامبيري، ومهرجان "ليون بي دي" (Lyon BD)، و"باسابورتا"، تضاف إلى ذلك مشاركة برلمان الكتاب الفرنكوفونيين وبيت الأدباء العالمي في بيروت. وحرصا على استفادة أكبر عدد ممكن من الناس، ستتوفر ترجمات فورية للعديد من النشاطات باللغتين الفرنسية والعربية!
وشدد المركز الفرنسي على "أهمية القراءة والتعبير على التمسك بالكتاب، خصص "ربع ساعة للقراءة الوطنية"، يطلقها بشكل متزامن مع شركائه في جميع أنحاء لبنان نهار الاثنين 24 تشرين الأو 2022، الساعة 11:18، وبالتزامن أيضا، الكل مدعو، حسب استطاعته، للمشاركة وتخصيص ربع ساعة لقراءة بعض الصفحات من كتاب يختاره، ليجتمع لبنان بأسره في قراءة وطنية".
Agency : NNA Date : 2022-09-22 12:16:04
|
ANADOLU AJANSI - AA
AGENCE FRANCE PRESSE - AFP
AGENCE MAURITANIENNE D'INFORMATION - AMI
ATHENS NEWS AGENCY/ MACEDONIAN NEWS AGENCY - ANA / MPA
AGENZIA NAZIONALE STAMPA ASSOCIATA
ALGERIE PRESSE SERVICE - APS
ALBANIAN TELEGRAPHIC AGENCY - ATA
CYPRUS NEWS AGENCY - CNA
AGENCIA EFE,S.A. - EFE
FEDERAL NEWS AGENCY - FENA
CROATIAN NEW AGENCY - HINA
LIBYAN NEW AGENCY - LANA
AGÊNCIA DE NOTÍCIAS DE PORTUGAL,SA - LUSA
AGENCE MAROCAINE DE PRESSE - MAP
MIDDLE EAST NEWS AGENCY - MENA
NATIONAL NEWS AGENCY - NNA
SLOVENIAN PRESS AGENCY - STA
SYRIAN ARAB NEWS AGENCY - SANA
TANJUG TACNO - TANJUG
AGENCE TUNIS AFRIQUE PRESS- TAP
PALESTINIAN NEWS & INFO AGENCY - WAFA
FEDERATION OF ARAB NEWS AGENCY - FANA>
INTERNATIONAL PRESS SERVICE -IPS
ORGANIZATION OF ASIAN -PACIFIC NEWS AGENCIES - OANA
EUROPEAN ALLIANCE OF NEWS AGENCIES - EANA
ASSOCIATION OF BALKAN NEWS AGENCIES - ABNA
FEDERATION ATLANTIQUE DES AGENCES DE PRESSE AFRICAINES - FAAPA