Download AMAN Application from Apple store and Google play                                Follow us on : Twitter - Facebook - YouTube - Instagram

STATUTES GENERAL ASSEMBLY SECRETARY GENERAL CONTACTS Follow us on Twitter Follow us on Facebook Follow us on Instagram
Daily News
MedNEWS HOME
APS - Improving citizen's standard of living, protection of managers at heart of State's concerns
APS -ALGIERS- The President of the Republic,Abdelmadjid Tebboune affirmed Saturday the continuation of measures to improve the standard of living...
APS - Increase in salaries, unemployment benefit and retirement pensions from 2023
APS - ALGIERS- President of the Republic Abdelmadjid Tebboune announced an increase in salaries, unemployment benefit, and retirement pensions as...
APS - Arkab partakes, in Vienna, at 66th IAEA General Conference
APS-ALGIERS-Minister of Energy and Mines Mohamed Arkab will take part at the 66th General Conference of the International Atomic Energy...
SANA - Syrian-Jordanian-Iraqi-Lebanese talks to sign agreements in the field of agricultural integration
Amman,SANA-The quadripartite meeting of the Ministers of Agriculture in Syria, Jordan,Iraq and Lebanon started activities today at the Jordanian capital,...
SANA - Mikdad discusses with Russian and Emirati counterparts relations, latest developments
New York,SANA-Foreign and Expatriates Minister, Fayssal Mikdad, discussed with his Russian counterpart, Sergey Lavrov, the latest developments in the region...
SANA - Syrian and Lebanese health Ministers discuss coordination on transporting victims of boat sinking accident
Damascus, SANA- Health Minister Hasan al-Ghabbash and his Lebanese counterpart Firas Abiad in a phone call on Saturday discussed coordination...
NNA - بريسيلا طربيه ملكة جمال الجالية اللبنانية في أوستراليا لعام 2022
وطنية-سيدني- احتفلت الجالية في سيدني بانتخاب ملكة جمال الجالية اللبنانية في أوستراليا.
وكان تاج الجمال هذا العام من نصيب الآنسة بريسيلا طربيه، كما فازت الوصيفة الأولى رولا عقيقي،والوصيفة الثانية جاسمن منصور...
APS - تحسين المستوى المعيشي للمواطن وحماية المسيرين خلال أداء مهامهم في صلب اهتمامات الدولة
APS -الجزائر- أكد رئيس الجمهورية, السيد عبد المجيد تبون, أمس السبت خلال لقاء الحكومة بالولاة, على مواصلته الإجراءات الكفيلة بالرفع من المستوى المعيشي للمواطن الذي يبقى في صلب اهتمامات الدولة,...
APS - رفع الأجور ومنحة البطالة ومعاشات التقاعد بداية من 2023
APS - الجزائر - أعلن رئيس الجمهورية, السيد عبد المجيد تبون, اليوم السبت بالجزائر العاصمة, أنه سيتم بداية من السنة القادمة 2023 رفع الأجور و منحة البطالة و معاشات التقاعد....
APS - عرقاب يشارك في المؤتمر العام ال66 للوكالة الدولية للطاقة الذرية بفيينا
APS - الجزائر- يشارك وزير الطاقة والمناجم, محمد عرقاب, في المؤتمر العام ال66 للوكالة الدولية للطاقة الذرية, يومي 26 و 27 سبتمبر الجاري , بمقر الوكالة في فيينا (النمسا), ...
SANA - مباحثات سورية أردنية عراقية لبنانية لتوقيع اتفاقيات في مجال التكامل الزراعي
عمان-سانا - بدأت في العاصمة الأردنية عمان اليوم أعمال الاجتماع الرباعي لوزراء الزراعة في سورية والأردن والعراق ولبنان والتي تستمر يومين.
وزير الزراعة والإصلاح الزراعي المهندس محمد حسان قطنا أوضح في...
SANA - المقداد ولافروف: المضي قدماً في تطوير العلاقات الاستراتيجية بين البلدين الصديقين
نيويورك-سانا - بحث وزير الخارجية والمغتربين الدكتور فيصل المقداد مع نظيره الروسي سيرغي لافروف على هامش اجتماعات الجمعية العامة للأمم المتحدة عدداً من القضايا ذات الاهتمام المشترك. ...
SANA - الوزير الغباش يبحث مع نظيره اللبناني آلية التنسيق لنقل الضحايا اللبنانيين في حادثة غرق المركب
دمشق-سانا-بحث وزير الصحة الدكتور حسن الغباش خلال اتصال هاتفي اليوم مع نظيره اللبناني الدكتور فراس الأبيض سبل التنسيق والتعاون بما يخص نقل الناجين وجثامين الضحايا في حادثة غرق المركب اللبناني...
NNA - Ministry of Public Health:157 new coronavirus infections, one death
NNA-Lebanon has recorded 157new coronavirus cases and one death in the last 24hours,as reported by the Ministry of Public Health...
APS - L'amélioration du niveau de vie du citoyen et la protection des gestionnaires au centre des préoccupations de l'Etat
APS-ALGER-Le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, a assuré samedi la poursuite des mesures visant à améliorer le niveau...
APS - Augmentation des salaires, de l'allocation chômage et des pensions de retraite à compter de 2023
APS-ALGER-Les salaires,l'allocation chômage et les pensions de retraite seront revus à la hausse à compter de 2023,a annoncé le Président...
APS - Arkab participe à Vienne à la 66éme Conférence générale de l’AIEA
APS-ALGER-Le ministre de l’Energie et des Mines, Mohamed Arkab, prendra part à la 66éme Conférence Générale de l’Agence Internationale de...
SANA - Entretiens quadripartites pour signer des accords dans le domaine de l’intégration agricole
Amman-SANA/ Les travaux de la réunion quadripartite des ministres de l’Agriculture en Syrie, en Jordanie, en Irak et au Liban...
SANA - Miqdad et Lavrov: Aller de l’avant dans le développement des relations stratégiques entre les deux pays amis
New-York-SANA / Le ministre des Affaires étrangères et des Expatriés, Fayçal Miqdad, a examiné avec son homologue russe, Sergueï Lavrov,...
SANA - Ghabbach examine avec son homologue libanais la coopération bilatérale pour transporter les victimes libanaises du naufrage du bateau
Damas-SANA/ Lors d’un appel téléphonique, le ministre de la Santé, Hassan Ghabbach, a examiné avec son homologue libanais, Firas Abiad,...
NNA - وزارة الصحة: 157 إصابة جديدة و حالة وفاة واحدة
وطنية - أعلنت وزارة الصحة العامة في تقريرها اليومي تسجيل "157 إصابة جديدة بفيروس كورونا رفعت العدد التراكمي للحالات المثبتة الى 441090، كما تم تسجيل حالة وفاة واحدة".
NNA - اطلاق فعاليات المهرجان الدولي والفرنكوفوني للكتاب في بيروت غريو: حان الوقت لنعيد لبيروت مكانتها كعاصمة للكتاب الفرنكوفوني




وطنية - أطلق المركز الفرنسي - بيروت فعاليات "المهرجان الدولي والفرنكفوني للكتاب في بيروت"، في مؤتمر صحافي عقد ظهر اليوم في "قاعة مونتاني" في المركز الفرنسي - بيروت طريق الشام، في حضور سفيرة فرنسا آن غريو وعدد من الوجوه الاعلامية والثقافية
غريو
والقت السفيرة غريو كلمة استهلتها بالترحيب بالحضور وقالت: "بعد مضي اربع سنوات على تنظيم آخر معرض للكتاب الفرنكوفوني، بدا لنا أن الوقت قد حان لنستهل قصة جديدة ولنعيد لبيروت مكانتها كعاصمة للكتاب الفرنكوفوني وكجسر يربط على ضفتي البحر الابيض المتوسط، ما بين المشرق والمغرب في هذه الروحية تستقبل المدينة مهرجانها الادبي الدولي والفرنكوفوني الاول، لمدة عشرة أيام من 19 الى 30 تشرين الاول 2022".

واشار بيان للمركز الى ان "هذا هو الرهان الذي قررت السفارة الفرنسية خوضه في بيروت ولبنان عبر مركزها الثقافي وشركائه، من خلال حدث أدبي جديد يحتفي بالثقافة وأكثر، وينظم على نطاق واسع بما يتلاءم مع واقع وتحديات لبنان اليوم. وبالفعل صمم المهرجان ليكرس مساحة مميزة للقاءات والتبادلات والابداع والاحلام والامل، مما يتيح إعادة نسج الروابط والتطلع للمستقبل، دون التغاضي عن الازمات والمآسي التي تعصف بلبنان.

في قلب بيروت وعلى مساحة لبنان سيستثمر قرابة 110 أديبا واديبة من 18 جنسية خلال الفترة المخصصة للمهرجان، أكثر من 40 موقّعا ومؤسسة ثقافية في اطار حوار خصب يمزج بين الاماكن والثقافات والافكار، مدفوعين بالغبة الجامحة بالمشاركة وبكتابة مغامرة جديدة.

ويخصص المهرجان مكانا لجميع ألأنواع الادبية بفضل برنامج غني وديناميكي حديث يزخر بقراءات للنصوص وببرامج اقامة الادباء والابداعات المميزة والمعارض والحفلات والرسوم وعروض الافلام المقتبسة من الكتب وقوالب اللقاءات المبتكرة بين المؤلفين والجمهور.
ويتيح التبادل السخي والمحفز مع الجمهور، إيصال صوت المثقفين والفاعلين في المجتمع المدني والعاملين في لبنان.

وفي اطار لحظات التبادل الساحرة التي يكرسها المهرجان ترتقب زيارة عدد كبير من الادباء والأديبات للمدارس والجامعات، انطلاقا من رغبتنا بتكريم شباب هذا البلد وضمن برنامج الزيارات ورش رسم وكتابة وعروض الافلام والرسوم المتحركة ومعارض وقصص مصورة.
وختمت معلنة فتح المهرجان لأبوابه على مصراعيها أمام جميع الراغبين والراغبات بالمشاركة، بفضل الفعاليات المجانية وترجمة معظم اللقاءات والجلسات للغة العربية للسماح لأكبر عدد ممكن من الناس بالاستمتاع بهذا الحدث".

تلى ذلك شرح "بيروت كتب" بالارقام وهو "برنامج مجاني بالكامل، يتنقل في جميع أنحاء بيروت والمناطق، في 43 محطة وضيوف من 18 جنسية، 12 عرضا فنيا و100 حدث اضافة الى 11 معرضا و70 شريكا و116 مؤلفا.
نظرة موجزة حول فعاليات كثيرة لمهرجان كبير!
نحو مائة أديب وأديبة فرنكوفوني/ة على الموعد!".

ويشارك في المهرجان أكثر من 110 كاتبا وكاتبة من روّاد الأدب الفرنكوفوني من جميع أنحاء العالم، مثل فوزية الزواري وفابيان تولمي وماري داريوسيك وكلارا دوبون مونو وسيرج بلوش وحتى ريوكو سيكيجوتشي، إلى جانب أعضاء أكاديمية "غونكور" (إيريك إيمانويل شميت وكاميل لورينز وديدييه ديكوين وطاهر بن جلون). وستجمع حلقات النقاش بين الضيوف المنتظرين وعدد من الكتاب/الكاتبات اللبنانيين/ات مثل شريف مجدلاني وديان مظلوم وسبيل غصوب وهيام يارد. وسيتحول هذا المهرجان إلى حدث غني ومبتكر يتفاعل فيه الأدب بجميع أشكاله مع الفنون الأخرى بفضل التعاون مع المخرجين والموسيقيين والفلاسفة ورسامي الشرائط المصورة المشهورين.

واشار البيان الى ان "برنامج المهرجان يضم العديد من الفعاليات الأدبية الرئيسية، مثل مداولات أعضاء أكاديمية "غونكور" الذين سيكشفون، من قلب بيروت، عن أسماء المرشحين الأربعة النهائيين لجائزة "غونكور 2022". وعلى لائحة الفعاليات أيضا، ندوة مخصصة للترجمة ستجمع بين الأكاديمية والفيلولوجيّة الفرنسية باربرا كاسان والمؤلف السنغالي سليمان بشير ديان. وستشكل العديد من الجلسات والمقاهي الأدبية مناسبة لمناقشة موضوعات الأدب المعاصر، بدءًا بالمنفى وصولا إلى الذاكرة، مرورا بقضايا الديمقراطية والنسوية في لبنان.

وإلى جانب هذه الفعاليات التي لا تفوّت، معارض مميزة وعروض سينمائية وحفلات موسيقية وعروض ترفيهية وقراءة النصوص. وستعرض لمياء زيادة لوحاتها في صالة دار النمر، بينما سيقدم ميشال أوسيلو فيلمه الأحدث الذي يحمل عنوان "الفرعون والمتوحش والأميرة" (Le Pharaon, le sauvage, et la princesse). كما سيقدم المؤلفان والممثلان نيكو وبرونو النسخة المسرحية للتحفة الهزلية "زاي زاي زاي" (Zaï Zaï Zaï Zaï) لفابكارو على خشبة مسرح مونو، وسيستضيف مسرح المدينة في الحمرا أحد أبرز أحداث المهرجان المتمحورة حول المؤلفين تشارلز بربريان ومازن كرباج.

وسيستثمر المؤلفون والفنانون الضيوف معًا نحو أربعين موقعًا ثقافيًا في بيروت وباقي أنحاء البلاد، ليشق المهرجان مساره عبر العاصمة اللبنانية، وليتنقل في كل يوم بين أحيائها الرمزية، من الجميزة فمار مخايل ثم الحمراء إلى المتحف ومونو، قبل اختتام المسيرة الثقافية باحتفالات تمتد على مدار يومي السبت والأحد في 29 و30 تشرين الأول، داخل حرم المركز الفرنسي في بيروت.

وستنظم بالتوازي فعاليات في العديد من المدن اللبنانية، يحتفل ضيوفنا من خلالها بالمواقع الثقافية في طرابلس وصيدا وبعلبك وجونية وتبنين من خلال المعارض والحفلات الموسيقية وقراءات النصوص وحلقات النقاش. وستنظم فروع المركز الفرنسي في لبنان بالتعاون مع المدارس والمؤسسات الثقافية عبر البلاد، سلسلة موسعة من نحو مائة لقاء للسماح لأكبر عدد ممكن من الناس بالاستفادة من الحدث وتجديد علاقتهم بالأدب.

ويرحب المهرجان العالمي بامتياز، بضيوف وفنانين من جنسيات مختلفة ومن أكثر من 18 بلدا كالجزائر وتوغو واليابان والسنغال وكندا وسويسرا وبلجيكا. كما يخصص مساحة لفعاليات أدبية دولية شهيرة، مثل "كيبيك بكل الحروف" ( Québec en toutes lettres )، و"كيبيك بي دي" (Québec BD) ومهرجان الرواية الأول شامبيري، ومهرجان "ليون بي دي" (Lyon BD)، و"باسابورتا"، تضاف إلى ذلك مشاركة برلمان الكتاب الفرنكوفونيين وبيت الأدباء العالمي في بيروت. وحرصا على استفادة أكبر عدد ممكن من الناس، ستتوفر ترجمات فورية للعديد من النشاطات باللغتين الفرنسية والعربية!

وشدد المركز الفرنسي على "أهمية القراءة والتعبير على التمسك بالكتاب، خصص "ربع ساعة للقراءة الوطنية"، يطلقها بشكل متزامن مع شركائه في جميع أنحاء لبنان نهار الاثنين 24 تشرين الأو 2022، الساعة 11:18، وبالتزامن أيضا، الكل مدعو، حسب استطاعته، للمشاركة وتخصيص ربع ساعة لقراءة بعض الصفحات من كتاب يختاره، ليجتمع لبنان بأسره في قراءة وطنية".

Agency : NNA

Date : 2022-09-22 12:16:04



 



 

Copyright © Alliance of Mediterranean News Agencies 2017