Download AMAN Application from Apple store and Google play                                Follow us on : Twitter - Facebook - YouTube - Instagram

STATUTES GENERAL ASSEMBLY SECRETARY GENERAL CONTACTS Follow us on Twitter Follow us on Facebook Follow us on Instagram
Daily News
MedNEWS HOME
APS - Athletics/doping: 'I am a clean athlete,' says Makhloufi
APS -ALGIERS- The triple Olympic medallist Taoufik Malhloufi, suspected by a French media outlet of possessing doping products and equipment,...
APS - Algeria plans to build power generation plants
APS-BLIDA(Algeria)-Chief Executive Officer(CEO) of Sonelgaz group Chaher Boulakhras, said Wednesday in Blida(50 km west of Algiers), that Algeria will proceed...
NNA - Health Ministry: 1,933 new Coronavirus cases, 8 deaths
NNA-The Ministry of Public Health announced,on Saturday, the registration of 1,933new Coronavirus infections,thus raising the cumulative number of confirmed cases...
APS - ألعاب القوى-منشطات: 'أنا رياضي نظيف'
APS - الجزائر - وصف العداء الجزائري توفيق مخلوفي, صاحب ثلاث ميداليات أولمبية, اتهام وسيلة إعلامية فرنسية له بحيازة مواد منشطة داخل غرفته, ب"الحملة المغرضة ضد شخصه", مؤكدا أنه "رياضي...
APS - الجزائر ستقوم 'تدريجيا' بإنجاز محطات توليد كهرباء من الآن فصاعدا
APS - البليدة - أكد الرئيس المدير العام لمجمع سونلغاز، شاهر بولخراص، اليوم الأربعاء بالبليدة، أن الجزائر ستقوم "تدريجيا" بإنجاز محطات توليد الكهرباء بنفسها من الآن فصاعدا، بعدما كانت حكرا...
NNA - وزارة الصحة : 1933 اصابة كورونا جديدة و8 حالات وفاة
وطنية - اعلنت وزارة الصحة العامة تسجيل 1933 اصابة كورونا جديدة رفعت العدد التراكمي للحالات المثبتة الى 77778.
وجاء في التقرير: (مراجعة الصورة البيانية)
APS - Taoufik Makhloufi : 'Je suis un athlète proper'
APS-ALGER-Le triple médaillé olympique algérien Taoufik Makhloufi, soupçonné par un média français de détention de produits et de matériels dopants,...
APS - L'Algérie procèdera à la réalisation 'progressive' de centrales électriques
APS-BLIDA-Le Président directeur général (PDG) du groupe Sonelgaz, Chaher Boulakhras a affirmé, mercredi à Blida, que l'Algérie procèdera désormais à...
NNA - Ministère de la Santé Publique: 1933 nouvelles personnes testées positives
ANI-Le ministère de la Santé Publique a annoncé jeudi le recensement de 1933 nouveaux cas au coronavirus durant ces dernières...
HINA - Croatian researchers participate in developing MAST fusion reactor
ZAGREB,Oct.29(Hina)-British scientists have launched a new fusion reactor that will serve as a test device for a fusion power plant...
Lusa - Business News - Portugal: PSI20 plunges deeper under 4K, losing 0.66% on Thursday
Lisbon,Oct.29,2020(Lusa)-The Lisbon stock exchange on Thursday fell for the fourth session in a row, ending with a 0.66% drop in...
Lusa - Business News - Portugal: Google Innovation Fund awards €7.8M to 32 projects
Lisbon, Oct.29,2020(Lusa)- The Digital News Initiative (DNI) innovation fund has allocated €7.8 million to 32 digital journalism projects in Portugal...
Lusa - Business News - Portugal: Nazaré fearful of crowds attracted by giant waves
Nazaré, Portugal, Oct.29,2020(Lusa)-The town hall and the harbour master of Nazaré have decided to cut pedestrian access to the lighthouse...
CNA - نتيجة سلبية للفحص المتعلق بفيروس كورونا لوزير خارجية قبرص
وكالة الأنباء القبرصية - قبرص / نيقوسيا - مهى ميخائيل
أظهرت نتائج الفحص المتعلقة بوزير الخارجية القبرصي نيكوس خريستودوليديس حول فيروس كورونا، بأنها سلبية بعدما ثبت إصابة أحد المعاونين معه بالفيروس....
CNA - وزير المالية يناشد الأحزاب بدعم ميزانية الدولة لعام 2021
وكالة الأنباء القبرصية - قبرص / نيقوسيا - مهى ميخائيل
ناشد وزير المالية القبرصي كونستانتينوس بيتريدس الأحزاب البرلمانية في دعم ميزانية الدولة لعام 2021 لأنها تشكل "السلاح الرئيسي قي التعامل مع...
CNA - عضو الفريق العلمي الاستشاري بشأن كورونا لا يستبعد المزيد من المرضى في العناية المركزة مع ازدياد عدد الإصابات
وكالة الأنباء القبرصية - قبرص / نيقوسيا - مهى ميخائيل
لم يستبعد قسطنتيوس تسيوتيس البروفيسور المساعد في الطب الباطني والوقاية من العدوى ومكافحتها في الجامعة الأوروبية وعضو الفريق العلمي...
Lusa - Business News - Portugal: Tourism activity stays low in September with 52.2% fewer guests
Lisbon, Oct.29,2020(Lusa)- Portugal's tourism activity did not recover in September, with only 1.4 million guests and 3.6 million overnight stays,...
CNA - Overall tax-to-GDP ratio at 41.1% in the EU for 2019, 35.6% in Cypurs marking the largest annual increase
CNA -Athanasios Athanasiou- Brussels
The overall tax-to-GDP ratio, meaning the sum of taxes and net social contributions as a percentage of...
CNA - Cyprus Industrial Production slumps by 10% in January – August
CNA - CYPRUS/Nicosia
Industrial Production in Cyprus slumped by an annual -10,1% in the period of January – August 2020, affected...
Lusa - Business News - Portugal: Final August jobless rate 8.1%; September rate estimated at 7.7% - INE
Lisbon,Oct.29,2020 (Lusa)-Portugal's jobless rate in August stood at 8.1%, up 0.2 of a percentage point from July and 1.7 points...
Lusa - Business News - Angola: Arrests 'worrying decline in press freedom' - Reporters Without Borders
Luanda, Oct.29,2020 (Lusa) - Reporters Without Borders (RSF), a Paris-based non-governmental organisation that works to defend freedom of the press,...
CNA - قبرص ترحب باستعداد الأمين العام للأمم المتحدة لتسهيل جهود التسوية
وكالة الأنباء القبرصية - قبرص / نيقوسيا - مهى ميخائيل
رحبت الحكومة القبرصية باستعداد الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريس في تقديم مساعيه الطيبة لاستئناف المحادثات من أجل حل المشكلة القبرصية،...
Lusa - Business News - Macau: Gaming company takings down 89.6% in Q3
Macau, China, Oct.29,2020(Lusa)- The revenue of Sociedade de Jogos de Macau (SJM), with more than 20 casinos in the territory,...
Lusa - Business News - Portugal: 'It'll take a big effort to save Christmas now' - Santos Silva
Lisbon, Oct.29,2020(Lusa)-Portugal's foreign minister pointed out that a very big effort is needed to stop the spread of the coronavirus...
Lusa - Business News - Portugal: Government prepared to mobilise all resources- Economy minister
Lisbon, Oct.29,2020(Lusa)- The Portuguese government is prepared to mobilise all resources if the economic situation so requires to support employment...
Lusa - Business News - Portugal: Budget approved only by Socialists
Lisbon, Oct.29,2020 (Lusa) -Portugal's proposed State Budget for 2021 was approved on Wednesday in parliament, with the Socialist Party (PS)...
Lusa - Business News - Portugal: Tourists may move between municipalities despite restrictions
Lisbon, Oct.29,2020(Lusa)-Only tourists are allowed to circulate between municipalities in Portugal, despite the restrictions that apply between 30 October and...
Lusa - Business News - Portugal: Fifth in Europe least able to save money
Lisbon, Oct.29,2020(Lusa)- Portugal is among the five European countries where the population is saving less than before the Covid-19 pandemic,...
Lusa - Business News - Portugal: Switzerland lifts travel restrictions on residents of Portugal, others
Geneva, Oct.29,2020(Lusa)- The federal authorities in Switzerland are lifting restrictions on the entry of people from most of the countries...
Lusa - Business News - Portugal: FC Porto sports management company unit 'record losses' for 2019/20
Porto, Oct. 29,2020 (Lusa) - FC Porto's sports management company or SAD had "record losses" in the 2019/20 financial year,...
Lusa - Business News - Portugal: PSI20 up 1.04%, still under 4k
Lisbon, Oct. 29, 2020 (Lusa) - The Lisbon Stock Exchange opened in positive territory on Thursday, with the main index,...
CNA - وزيرة خارجية المملكة المتحدة للجوار الأوروبي تؤكد لخريستودوليديس دعم المملكة القوي لمحادثات التسوية القبرصية
وكالة الأنباء القبرصية - قبرص / نيقوسيا - مهى ميخائيل
ناقش وزير الخارجية نيكوس خريستودوليديس ووزيرة الخارجية البريطانية للجوار الأوروبي ويندي مورتون خلال محادثة هاتفية بينهما مساء الأربعاء...
Lusa - Business News - Mozambique: Government sets end-November deadline for debt claims by suppliers
Maputo, Oct.29,2020(Lusa)- Mozambique's Ministry of Economy and Finance (MEF) has set the end of November as the deadline for claims...
Lusa - Business News - Portugal: Top headlines on Thursday
Lisbon,Oct.29,2020(Lusa)-The budget and the spike in Covid-19 cases are on the front pages of the Portuguese papers this Thursday. ...
NNA - ندوة تواصلية لمركز التراث في الجامعة اللبنانية الأميركية عن تراث اللبنانيين في فرنسا والمغرب




وطنية - عقد مركز التراث في الجامعة اللبنانية الأميركية LAU ندوته التواصلية الحادية عشرة عن بعد، حول موضوع "من تراث اللبنانيين في فرنسا والمغرب"، أعدها مدير المركز الشاعر هنري زغيب وحاور فيها من باريس المؤلف الدكتور عبدالله نعمان، ومن طنجة (المغرب) المؤلف الدكتور رشيد عبدالسلام العفاقي.

زغيب
بداية، قال زغيب في افتتاح الندوة: "من علامات لبنان أن أبناءه في العالم يفوقون عددا بنيه على أرضه. ومن علامات هؤلاء في العالم أنهم أينما نزحوا نجحوا، وأينما حلوا جلوا، وأينما سطعوا برعوا. هذا يؤكد أن لبنان الدولة ضئيل الجغرافيا والديموغرافيا، بينما لبنان الوطن لا حدود لجغرافياه على الخارطة، ولا حصر لديموغرافياه في أوطان الآخرين".

أضاف: "ها هم لبنانيو العالم في كل صقع، وتحت كل سماء، يرفعون، في معظمهم، وفاءهم للدول التي استقبلتهم، ويبقون ولاءهم لأرضهم الأم أطلعتهم أو أطلعت آباءهم ونثرتهم رياحين لبنانية في مدن الدنيا وعواصمها، يحملون إليها إرثهم العريق وخبرتهم الوثقى، ويسهمون في المجتمع حيث هم فيكون لبنان ناصعا في سماتهم والسلوك".

وختم: "من لبنان الكبير في ندوة سابقة، نطل اليوم على لبنان العالمي مع خبيرين عالجا في أبحاثهما حضورا للبنانيين في العالم: الدكتور عبدالله نعمان صاحب الكتاب الضخم (بالفرنسية) "تاريخ المشرقيين في فرنسا منذ القرن الأول حتى القرن الحالي الحادي والعشرين"، والدكتور رشيد بن عبدالسلام العفاقي، صاحب موسوعة "اللبنانيون في المغرب خلال قرن كامل: 1880 - 1980" وهو عمل ضخم من 3000 صفحة مع وثائق بيوغرافية وبيبليوغرافية".

نعمان
عاد عبدالله نعمان في مداخلته إلى القرن السادس عشر مع العالم الكنسي جبرائيل الصهيوني الإهدني الذي ترجم الكتاب المقدس في لغات عدة، وكان يدرس العربية في "الكوليج دو فرانس". ثم انتقل إلى رشيد الدحداح الذي أنشأ سنة 1860 مجلة "برجيس باريس" مشيرا الى كتاباته "اللافتة في عصره". بعده تحدث عن شكري غانم ودوره في الوفد اللبناني إلى مفاوضات إنشاء دولة لبنان الكبير، وتمثيل مسرحيته الشعرية الأوبرالية "عنتر" سنة 1910 في مسرح الأوديون العريق في باريس وهي بقيت تؤدى حتى ثمانينات القرن الماضي.
وتحدث نعمان عن كاترين شامية ابنة أنطون شامية من بعلبك، وهي حملت الدكتوراه في العلوم، وانضمت سنة 1921 إلى مختبر كوري معاونة مديرته العالمة الشهيرة ماري كوري. وقال: "بقيت تزاملها حتى توفيت مغمورة الذكر والذكرى سنة 1950".

وختم مداخلته بالحديث عن "كبير شعراء لبنان الفرنكوفونيين جورج شحادة الذي كان لقصائده يوم صدرت في باريس أصداء واسعة زاد منها صدور مسرحياته المتعاقبة التي كرسته رائدا للمسرح الحديث مع أوجين إيونسكو وآخرين".

العفاقي
أما رشيد العفاقي فاقتطف من موسوعته عن اللبنانيين في المغرب شخصيات بارزة بين من هاجروا من لبنان، وعمل معظمهم مترجمين لدى قنصليات أجنبية أكثرها في طنجة. فلدى القنصلية الألمانية كان مارون فضل الله ومنصور ملحمة وجوزف سعادة، ولدى القنصلية الإنكليزية كان أسعد كلارجي كرم وعيسى فرح وسليم كسباني. وأوضح أن الأخيرين أسسا جريدة "المغرب" وهي أول جريدة عربية في البلاد. ولدى القنصلية الأميركية كان سليم الخازن، ولدى القنصلية الفرنسية كان الإخوة ميشال وأسعد ووديع كرم، وبرز منهم هذا الأخير في جريديتين كبريين: "السعادة" و"الترقي".
وأضاف العفاقي متحدثا عن الشقيقين فرج الله وأرثور نمور وجريدتهما "لسان المغرب" التي كان لها تأثير كبير في عصرها. ثم تحدث عن نعمة الله الدحداح الذي كان ترجمان الإسبان في طنجة وتطوان وأنشأ مجلة "الاتحاد"، وكانت له علاقة وثقى هناك مع الأمير شكيب أرسلان إبان وجوده في المغرب.
وبعدما تحدث العفاقي عن ألفريدو البستاني أستاذ العربية الشهير لدى "مركز الدراسات المغربية"، ختم بالتركيز على صالح أبو رزق في الدار البيضاء ودوره الكبير في مواقفه ومقالاته التي كانت تتردد أصداؤها في كل البلاد.

متداخلون
وفي ختام الندوة استضاف مديرها مداخلات من متابعيها في لبنان وباريس ومونتريال وهلسنكي، وأنهى بالإعلان عن الندوة المقبلة حول وجه آخر من تراث لبنان في لبنان والعالم.


=============

Agency : NNA

Date : 2020-09-23 10:56:00



 



 

Copyright © Alliance of Mediterranean News Agencies 2017