Download AMAN Application from Apple store and Google play                                Follow us on : Twitter - Facebook - YouTube - Instagram

STATUTES GENERAL ASSEMBLY SECRETARY GENERAL CONTACTS Follow us on Twitter Follow us on Facebook Follow us on Instagram
Daily News
MedNEWS HOME
MAP - L'art culinaire marocain entre souci de valorisation et risque d'aliénation
Par : Nezha BOULENDA
Casablanca - 23 septembre 2020 - (MAP) - Avec le foisonnement des chaînes de télévision spécialisées ...
ATA - Year of patriotic and regional tourism/ Klosi: 70 % of 2019 tourists recorded in first 20 days of September
TIRANA,Sept.22/ATA/“This year was not the year of an increasing flow of foreign tourists, however it was the year of patriotic...
NNA - وزارة الصحة: 940 اصابة كورونا و13 حالة وفاة
وطنية - أعلنت وزارة الصحة العامة تسجيل 940 اصابة كورونا جديدة رفعت العدد التراكمي منذ 21 شباط الماضي الى 31778 حالة.

وجاء في تقريرها: (مراجعة الصورة البيانية)
MAP - Partenariat entre la HACA et son homologue ivoirienne pour le renforcement de leurs capacités
Rabat - 23 septembre 2020 - (MAP) -La Présidente de la Haute autorité de la communication audiovisuelle (HACA), Latifa Akharbach,...
NNA - شركة روش قدمت مساعدات عينية وإغاثية للمتضررين من انفجار المرفأ
وطنية - أكدت شركة 'روش'، الرائدة في الرعاية الطبية، في بيان، وقوفها إلى جانب الشعب اللبناني ولا سيما بعد انفجار مرفأ بيروت، وأعلنت "تقديم مجموعة واسعة من التبرعات شملت الأدوية...
NNA - شركة فينيكس: زودنا 16 مستشفى حكوميا بأجهزة تنفس بالتعاون مع روتاري
وطنية - أعلنت شركة 'فينيكس' من مجموعة 'اندفكو' الصناعية في بيان، أنها "ضمن مبادرات "لبنان الأفضل"، ومن أجل الانسان أولا، وبحكم عضويتها في الاتفاق العالمي للأمم المتحدة المتعلق ببناء الشراكات...
MAP - Réunion à Tanger autour de l'impact du coronavirus sur l'artisanat
Tanger-23 septembre 2020-(MAP)-Le bureau de la Chambre d'artisanat de Tanger-Tétouan-Al Hoceima a tenu, mardi, sa réunion mensuelle consacrée à l'examen...
MAP - UNESCO World Network: Laayoune, Benguerir and Chefchaouen Declared Learning Cities
Rabat -September 23,2020- (MAP) -The Moroccan cities of Laayoune, Benguerir and Chefchaouen have been declared by the United Nations Educational,...
ATA - Ministry of Health: 47 recovered, 131 new Covid-19 cases and 3 fatalities in last 24 hours
TIRANA,September,22/ATA/-In the past 24 hours, 825 tests have been performed on cases suspected of COVID-19 with 131 cases confirmed positive,...
NNA - أول عملية زرع أسنان لكلب في لبنان
وطنية - أجريت بنجاح أول عملية زرع أسنان لكلب في لبنان، بإشراف الطبيب البيطري الدكتور لوران معوض. يذكر أن الكلب Alpha هو من نوع الراعي البلجيكي اي Belgian Shepherd Malinois،...
NNA - Ministry of Health: 940 new coronavirus cases, 13 deaths
NNA-The Ministry of Public Health announced 940new coronavirus cases, which raises the cumulative number since February 21 to 31,778 cases....
MAP - Morocco, a key Partner for ICESCO (DG)
Rabat-September,23,2020-(MAP)-The projects undertaken by the Islamic World Educational,Scientific and Cultural Organization(ICESCO) in the fields of education, teaching, culture and heritage...
MAP - IHECS of Brussels, UIR Launch 'Communication and Media' Branch in Morocco
Brussels -September 23,2020-(MAP)-The Institut des Hautes Études des Communications Sociales (IHECS) of Brussels and the International University of Rabat (UIR)...
ATA - 693 thousand people employed in 2019 as compared with 450 thousand by end of 2012
TIRANA, September 23/ATA/ Minister of Finance and Economy Anila Denaj presented today 3 employment schemes for re-entering into the labour...
NNA - افتتاح الدورة الثامنة في القانون الدولي الإنساني لطلاب كليات الحقوق والعلوم السياسية
وطنية - افتتحت مديرية القانون الدولي الإنساني وحقوق الإنسان في الجيش، بالتعاون مع منظمة دياكونيا، الدورة الثامنة في القانون الدولي الإنساني لطلاب كليات الحقوق والعلوم السياسية، في كلية فؤاد شهاب...
NNA - Ministère de la Santé : 940 nouveaux cas confirmés de Covid19 et 13 décès
ANI–Le ministère de la Santé publique a annoncé ce mercredi dans son rapport quotidien 940 nouveaux cas confirmés de Covid19,...
MAP - Bank Of Africa Group Launches New Version of 'Investor Relations' Website
Casablanca-September 23,2020-(MAP)-The Bank of Africa (BOA) group announced on Wednesday the launch of the new version of the "Investor Relations"...
MAP - Morocco's Ismahane Elouafi Appointed as FAO's Chief Scientist
Rome -September 23,2020- (MAP) -Morocco's Ismahane Elouafi was appointed as the first ever Chief Scientist of the Food and Agriculture...
Lusa - Business News - Portugal: Government Recovery Plan 'one piece' of 10-year strategy - president
Porto, Sept. 23, 2020 (Lusa) - Portugal's president, Marcelo Rebelo de Sousa, on Wednesday described the government's Recovery and Resilience...
Lusa - Business News - Portugal: José Avillez only Portuguese chef on list of world's 100 best, at 70th
Los Angeles,US, Sept.23,2020(Lusa)-José Avillez is the only Portuguese among the world's 100 best chefs, in 70th place on a list...
Lusa - Business News - Portugal: TAP 'critical to country's development'; restructuring plan due soon
Lisbon, Sept. 23,2020 (Lusa) - Portugal's minister for infrastructure and housing said on Wednesday that he remained convinced that TAP,...
CNA - فون دير لاين تطلع الرئيس أناستاسياديس على نتائج اجتماعها مع أردوغان
وكالة الأنباء القبرصية - قبرص / نيقوسيا - مهى ميخائيل
أبلغت رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين الرئيس التركي رجب طيب أردوغان أن الاتحاد الأوروبي سيتخذ إجراءات ما لم يكن...
Lusa - Business News - Angola: Former aide to Isabel dos Santos alerts regulators to 'false contract'
Lisbon,Sept.23,2020(Lusa)-Mário Leite da Silva, a former advisor to Angolan businesswoman Isabel dos Santos when the latter was president of Sonangol,...
Lusa - Business News - Portugal: Evora university to test recycling, reuse of used electric car
Évora,Sept.23,2020(Lusa)–The University of Évora's facilities will serve as a "test tube" for testing the recycling and reuse of used batteries...
Lusa - Business News - Portugal: PSI20 stocks close down 0.8%, fifth consecutive session in red
Lisbon, Sept.23,2020 (Lusa)- The Lisbon stock market closed down for the fifth consecutive session on Wednesday, with the PSI20 index...
CNA - إجراءات جديدة في منطقة لارنكا بسبب زيادة حالات الإصابة بفيروس كورونا
وكالة الأنباء القبرصية - قبرص / نيقوسيا - مهى ميخائيل
أصدر وزير الصحة القبرصي اليوم الأربعاء مرسوماً بشأن منطقة لارنكا بسبب زيادة حالات الإصابة بفيروس كورونا. ستدخل الإجراءات الجديدة المعلنة حيز...
Lusa - Business News - Portugal: Infrastructure minister makes first 5G video call on Dense Air network
Lisbon, Sept.23,2020(Lusa)-The Minister of Infrastructure said on Wednesday that 5G is a technology that opens a "wide set of opportunities"...
Lusa - Business News - Portugal: Fintech 'CodingLibra' launches first digital blockchain vault in country
Lisbon, Sept. 23, 2020 (Lusa) – Portuguese fintech CodingLibra has launched CryptoFortis, the first Digital Blockchain vault in Portugal, ...
Lusa - Business News - Mozambique: Japan donates €1.6M to WFP to care for refugees, IDPs
Maputo, Sept. 23, 2020 (Lusa) - Japan provided $1.87 million (€1.6 million) on Wednesday for the World Food Programme (WFP)...
Lusa - Business News - Portugal: Government expects public debt to soar to 133.8% of GDP this year
Lisbon, Sept. 23, 2020 (Lusa) - Portugal's government predicts that public debt will rise to 133.8% of GDP in 2020,...
Lusa - Business News - Portugal: Country to export hydrogen produced from renewables to Netherlands
Lisbon, Sept. 23, 2020 (Lusa) - Portugal will produce hydrogen from renewable sources to export to the Netherlands, both countries...
Lusa - Business News - Portugal: Boss of tourism in central region seeks minister's help for regional airport
Aveiro, Portugal, Sept. 23, 2020 (Lusa) - The president for tourism in Portugal's centre region on Wednesday asked the minister...
Lusa - Business News - Portugal: 'Overcoming the current crisis should unite us' - prime minister
Lisbon, Sept. 23,2020 (Lusa) - The Prime Minister considered on Wednesday that the response to the current crisis is requires...
Lusa - Business News - Mozambique: Attorney general to hear ex-president in 'hidden debts' case
Maputo, 23 set 2020 (Lusa) - The Attorney General's Office of Mozambique (PGR) will hear former Mozambican president, Armando Guebuza,...
Lusa - Business News - Portugal: Tax burden revised down to 34.7%, remains highest ever
Lisbon, Sept. 23, 2020 (Lusa)- Statistics Portugal (INE) on Wednesday revised down the 2019 tax burden by one-tenth to 34.7%,...
Lusa - Business News - Portugal: Deficit soars to 5.4% of GDP in H1 - Official
Lisbon, Sept.23,2020 (Lusa)-The deficit was 5.4% of Gross Domestic Product (GDP) in Portugal in the first half of this year,...
Lusa - Business News - Mozambique: Attorney general wants to hear former president
Maputo, Sept. 23, 2020 (Lusa) - The Attorney General's Office of Mozambique (PGR) will hear former Mozambican president, Armando Guebuza,...
CNA - عضو الفريق المختص بالوباء بوزارة الصحة يشير إلى إمكانية اتخاذ إجراءات إضافية لاحتواء تفشي فيروس كرورنا في لارنكا
وكالة الأنباء القبرصية - قبرص / نيقوسيا - مهى ميخائيل
قال د. ليونديوس كوستريكيس البروفيسور في علم الفيروسات في قسم العلوم البيولوجية بجامعة قبرص وعضو الفريق المختص بالوباء بوزارة الصحة لوكالة...
CNA - رئيس الجمهورية يشارك عبرالشاشات في اجتماعات حزب الشعب الأوروبي ويجتمع مع الأمين العام للأمم المتحدة
وكالة الأنباء القبرصية - قبرص / نيقوسيا - مهى ميخائيل
يشارك رئيس الجمهورية نيكوس أناستاسياديس اليوم في الساعة 18:30 بالتوقيت المحلي في مداولات قمة حزب الشعب الأوروبي التي ستنعقد عبر الشاشات...
Lusa - Business News - Portugal: Parliament rejects immediate disclosure of Novo Banco audit
Lisbon, Sept.23,2020(Lusa)- Members of the Budget and Finance Committee (COF) on Wednesday rejected the request of the Left Bloc (BE)...
Lusa - Business News - Mozambique: Dozens of rural health centres to get solar electricity
Maputo, Sept.23,2020(Lusa)-The U.S.-led Power Africa initiative today announced $2.6 million (€2.2 million) in subsidies for nine African solar energy companies,...
CNA - Signs of recovery in constructions in June, despite a drop in the first half of 2020
CNA-Nicosia-A significant decrease in building permits was recorded in the first half of 2020, due to the restrictive measures against...
CNA - رئيسة اليونان تعرب عن أملها في تسريع عمل اللجنة المعنية بالمفقودين
وكالة الأنباء القبرصية - قبرص / نيقوسيا - مهى ميخائيل
أعربت رئيسة جمهورية اليونان كاترينا ساكيلاروبولو عن أملها في تسريع عمل اللجنة المعنية بالمفقودين في قبرص، حتى يتسنى لأقارب المفقودين معرفة...
Lusa - Business News - Portugal: Mota Engil sells Loures, Terceira hospitals for €21M
Lisbon, Sept.23,2020 (Lusa)- Portugal's Mota Engil group announced on Wednesday that it has reached an agreement with Horizon Equity Partners...
Lusa - Business News - Angola: Finance ministry opens tender for exclusive state gaming concession
Luanda, Sept.23,2020 (Lusa) - Angola's Ministry of Finance will open an international tender for the exclusive concession for state gaming...
Lusa - Business News - Cabo Verde: Airport numbers increasing, still a million down on 2019
Praia, Sept. 23,2020 (Lusa) - Cape Verde's airports handled more than 20,200 passengers in August, twice the number in July,...
Lusa - Business News - Mozambique: World Food Programme 'extremely concerned' asks for €4M monthly
Maputo, Sept. 23,2020 (Lusa) - The World Food Programme (WFP) is following the conflict in Cabo Delgado with deep concern,...
Lusa - Business News - Portugal: Government expects 7.0% deficit this year
Lisbon, Sept.23,2020(Lusa)- Portugal's government foresees a deficit of 7.0% for this year, according to a report to Brussels released today,...
Lusa - Business News - Angola: Skies reopen with almost daily flights to, from Lisbon
Luanda, Sept. 23, 2020 (Lusa) - The reopening of Angola's airspace on 21 September will allow almost daily connections between...
Lusa - Business News - Macau: Masks mandatory in casinos until 22 March 2021
Macau, China, Sept.23,2020 (Lusa)-All casino workers in Macau will continue to be required to wear masks until 22 March 2021,...
Lusa - Business News - Portugal: Consórcio proposes innovative therapy to eliminate virus in seconds
Coimbra, Portugal, Sept.23,2020(Lusa)- A consortium formed by the University of Coimbra, Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra and two companies,...
Lusa - Business News - Portugal: Jobless numbers increase 39% in August
Lisbon, Sept.23,2020 (Lusa)- The number of job seekers with unemployment benefits in Portugal rose by 39% in August to 224,568,...
Lusa - Business News - Portugal: PSI20 opens 0.41% up at 4,138.76 points
Lisbon, Sept. 23 set 2020 (Lusa)- The Lisbon Stock Exchange opened in positive territory on Wednesday, with the main index,...
HINA - Herzegovina beekeepers to produce bee venom for breast cancer treatment
ZAGREB, Sept 22 (Hina)-Beekeepers from southern Bosnia and Herzegovina will start producing apitoxin, or bee venom, as of next year...
CNA - ديندياس: قبرص ذكّرت مجلس الشؤون الخارجية باتفاق غيمنيتش
وكالة الأنباء القبرصية - اليونان / اثينا - اذاموس زخرياديس
قال وزير الخارجية اليوناني نيكوس ديندياس مساء أمس "لقد حصلت قبرص بشكل واضح في غيمنيش على اتفاق يقضي بأن تسير عقوبات...
Lusa - Business News - Portugal: Top headlines on Wednesday
Lisbon,Sept.23,2020(Lusa)-The French access to hacker Rui Pinto's files and the assassination of a millionaire are two of the top stories...
MAP - Août en temps de pandémie…'Comme un été qui ne reviendra pas'




Par : Abdellatif ABILKASSEM
Rabat - 11 aout 2020 - (MAP) -Dans son roman "Comme un été qui ne reviendra pas", paru en 1999, l'écrivain marocain Mohamed Berrada avait évoqué, entre autres, l'été 1956, qui était exceptionnel dans la vie du personnage du roman avec moult événements allant de la période pré-indépendance du Maroc, la nationalisation du canal de Suez à l'agression tripartite contre l'Égypte, en plus d'autres faits ayant marqué cette année faisant de sa saison estivale "un été qui ne reviendra pas".

Le titre choisi par l’écrivain marocain pour son roman semble très approprié pour l’été 2020. Un été inédit, au moins au cours des 100 dernières années, avec la terrible pandémie du nouveau Coronavirus (Covid-19), qui a transformé la saison estivale à travers le monde d'une période de détente, de loisirs, de voyage, pour en faire une "vaste calamité" avec une récession économique aux conséquences désastreuses à bien des égards.
Lorsque le Covid-19 a fait son apparition, l'hiver dernier, avant qu'il ne fait des ravages dans le monde entier, un espoir fleuri, notamment auprès de la communauté scientifique, que sa gravité et son impact diminueraient pendant l'été sous l'effet de la canicule qui pourrait réduire son élan voire y mettre un terme.
Or, le virus avait un tout autre dessein, car les cas d'infection ont explosé en été, surtout en août, le mois le plus chaud de l'année. Une remarquable flambée en ce sens que le bilan enregistré au Maroc pendant ces derniers jours dépasse largement le nombre des cas signalés au cours des premiers mois de la pandémie.
Dans une interview effectuée, en mai dernier, par le Centre d’informations des Nations Unies avec le Dr Amjad El-Khouli, consultant en épidémiologie à l'Organisation mondiale de la santé, le chercheur a confirmé que "selon les informations dont nous disposons jusqu'à présent, la période d’été n’affaiblit pas le virus, de ce fait, nous recommandons de continuer de respecter les conseils de sécurité et d’hygiène dont le port des masques et le lavage fréquent des mains".
Et si l'expert onusien avait évoqué "l’absence d'impact significatif de l'été sur l’activité du virus", cependant, la réalité confirme l'absence totale d'un tel effet, compte tenu de la forte résurgence du virus et qui a fait beaucoup parler d'une deuxième vague durant l'été 2020 avec tout ce qui en découle comme absence de loisirs et de voyages. Un été ainsi digne du titre "comme un été qui ne reviendra pas".
En temps de pandémie, les aéroports n'étaient pas bondés de touristes avides de découvrir le monde, ni de migrants retournant dans leurs pays natals pour retrouver leurs proches après une longue absence.
Idem pour les hôtels et les plages qui peinent à se remplir, en particulier dans les conditions de confinement que connaissent de nombreuses villes touristiques du Royaume. Le virus a chamboulé le quotidien des gens et fait annuler leurs vacances surtout après la suspension des liaisons aériennes et maritimes et la fermeture des frontières terrestres.
Hicham Lahlou, un employé du secteur de l’enseignement, confie dans une déclaration à la MAP qu'il avait l'habitude de se rendre à Tanger pendant la période estivale et renoue avec les plages paradisiaques de la région telles que Sidi Kanqoush et Dalia, mais les conditions de la pandémie ont rendu l'aventure quasi-impossible cette année.
"La pandémie a gâché notre été ... Je serai obligé de passer mes vacances dans le quartier populaire dans lequel j'habite à Salé ... Les mesures de précaution prises à Tanger prévoient la réduction des déplacements au maximum. Hélas, pas de voyages durant ces vacances", déplore-t-il.
Même déception chez M. Kamal, un marocain résidant aux Etats-Unis, marié et père de deux enfants, qui avait l'intention de passer les vacances d'été dans le Royaume, mais l'évolution de la situation épidémiologique dans le pays d’accueil comme dans la mère-patrie l'a empêché de voyager cette année.
Dans cette même veine, il sied de rappeler que le ministre des Affaires étrangères, de la Coopération africaine et des Marocains résidant à l'étranger, M. Nasser Bourita a affirmé que l'opération Marhaba selon la forme habituelle n'a pas été lancée en raison de contraintes objectives, notant que cette opération, qui va au-delà de la simple traversée et englobe des activités culturelles et ludiques, nécessite une préparation dès le mois d'avril, en coordination avec les différentes parties concernées.
Si d’aucuns se sont vus privés de passer leurs vacances comme ils prévoyaient, d’autres ont été, de surcroît, privés de leurs congés d’été en raison de la flambée des cas du Covid-19, entre autres, les professionnels de santé.
À cet égard, la récente décision du ministre de la Santé, Khalid Aït Taleb de suspendre les congés annuels des professionnels de santé à cause de la crise sanitaire liée au Covid-19 que traverse le pays vise à "garantir la continuité des services du système de santé et à répondre aux besoins de soins".
En somme, l'été 2020 se veut une saison exceptionnelle en raison des répercussions de la pandémie qui a changé tant de choses dans le quotidien des gens dans les quatre coins du monde tout en nourrissant l'espoir de voir la pandémie stopper sa progression ou l'arrivée d'un vaccin efficace à même d'éradiquer ce terrible virus.

Agency : MAP

Date : 2020-08-12 15:42:01



 



 

Copyright © Alliance of Mediterranean News Agencies 2017