Download AMAN Application from Apple store and Google play                                Follow us on : Twitter - Facebook - YouTube - Instagram

STATUTES GENERAL ASSEMBLY SECRETARY GENERAL CONTACTS Follow us on Twitter Follow us on Facebook Follow us on Instagram
Daily News
MedNEWS HOME
MAP - Une conférence-débat à Rabat braque les projecteurs sur 'Capital et idéologie' du penseur français Thomas Piketty
Rabat - 24 janvier 2020 - (MAP) - L'ouvrage "Capital et idéologie" de l’économiste français Thomas Piketty ...
MAP - SNA-2020 : Présentation à Marrakech des résultats de l'étude du Plan stratégique de développement de la filière bijouterie-joaillerie
Marrakech - 24 janvier 2020 - ( MAP ) - Une rencontre thématique portant sur les résultats de l'étude menée...
MAP - Morocco's Air Traffic Up 11.18% in 2019
Casablanca-January 24,2020-(MAP)-Morocco's air traffic increased by 11.18% in 2019 with a record 25,059,840 passengers passing through the various Moroccan airports,...
MAP - Morocco Participates in Cairo 51st International Book Fair
Cairo-January24,2020-(MAP)-The 51st edition of the Cairo International Book Fair opened Wednesday with the participation of 900 publishers from 38 countries,...
MAP - Maroc PME/GIZ: Signature de 19 conventions de partenariat avec des associations actives dans le domaine de l'entrepreneuriat
Rabat - 24 janvier 2020 - (MAP) -Un total de 19 conventions de partenariat a été signé, jeudi à Rabat,...
Lusa - Business News - Interview with the Attorney General of the Republic of Angola
The Attorney General of the Republic of Angola Helder Pitta Gros during a interview in Lisbon, Portugal, 24 January 2020....
Lusa - Business News - Portugal: Nights spent in tourist accommodation increase 3.4% in 2019-Eurostat
Brussels,Jan.24,2020(Lusa)–The number of nights spent in tourist establishments rose by 3.4% in Portugal in 2019, above the EU average of...
MAP - L'écrivaine marocaine Rabiaa Rayhan signe "Al Khala Oum Hani" au Salon international du livre du Caire
Le Caire- 24 janvier 2020 - (MAP) -La signature du roman "Al Khala Oum Hani", de l'écrivaine marocaine Rabia Rayhan,...
MAP - Le Maroc peut jouer un rôle important dans le secteur énergétique mondial
Casablanca-24 janvier 2020- (MAP) -Le Maroc, de par sa position géographique et ses infrastructures portuaires, peut jouer un rôle important...
MAP - Investissements: un chercheur de l'INED appelle à faire davanatage pour le social et l'emploi des jeunes
Rabat - 24 janvier 2020 - (MAP) -Le directeur de recherche en démographie de l'Institut national français d’études démographiques (INED),...
MAP - Fès : Vernissage de l'exposition ‘’images de l’Andalousie’’ de Francisco González
Fès -24 janvier 2020- (MAP) -Le vernissage de l'exposition ‘’images de l’Andalousie’’ de l'artiste espagnol Francisco González a eu lieu,...
MAP - Competition Council, IFC Sign Partnership Agreement
Rabat-January 24,2020- (MAP) -The Competition Council signed, on Wednesday in Rabat, a partnership agreement with the International Finance Corporation (IFC),...
MAP - Biennale internationale de Casablanca: lancement du programme d'incubation 2020
Casablanca- 24 janvier 2020 - (MAP) -La Biennale Internationale de Casablanca (BIC) a lancé, jeudi soir au BIC Project Space,...
MAP - 12th Global Forum on Migration & Development Wraps up in Quito
Quito - January 24,2020-(MAP)-The 12th Global Forum on Migration and Development (GFMD) wrapped up Thursday in the Ecuadorian capital Quito,...
CNA - وزير الخارجية يناقش مع نظيرته البلغارية دعم بلغاريا لقبرص في تنفيذ قرارات الاتحاد الأوروبي
وكالة الأنباء القبرصية - قبرص / نيقوسيا - مهى ميخائيل
قال وزير الخارجية نيكوس خريستودوليديس اليوم إن أنشطة تركيا غير القانونية في شرق البحر المتوسط تضر بجهود الأمين العام للأمم...
Lusa - Business News - Portugal: Record number of tourists visit port wine cellars in 2019
Porto, Jan. 24, 2020 (Lusa) – Certified Port Wine Cellars received a record number of visitors in 2019, which exceeded...
Lusa - Business News - Portugal: Lisbon stock market closes Friday with PSI20 Index recovering 0.99%
Lisbon, Jan. 24, 2020 (Lusa) - The Lisbon stock market closed today on positive ground, with the PSI20 index rising...
Lusa - Business News - Portugal: Government has €11M available to farmers affected by December storms
Chaves, Vila Real, Jan. 24, 2020 (Lusa) - The Minister of Agriculture announced Friday in Chaves (north east) the launching...
Lusa - Business News - Mozambique: Authorities interview travelers from China
Maputo, Jan. 24, 2020 (Lusa) – Mozambique’s Ministry of Health (Misau) is interviewing travellers from China on arrival in Mozambique,...
Lusa - Business News - Portugal: Government to reduce road tolls in interior regions
Lisbon, Jan. 24, 2020 (Lusa) – Portugal’s minister for territorial cooperation on Friday said that road toll discounts are available...
Lusa - Business News - Portugal: Tender for public transport in Porto Metropolitan Area launched
Porto, Jan. 24, 2020 (Lusa) – Porto Metropolitan Area (AMP) on Friday launched the international public tender for the public...
Lusa - Business News - Portugal: Tax breaks, support, for workers who relocate to interior regions
Lisbon,Jan.24,2020 (Lusa)–The new "Working in the Interior" programme will have local and regional networks to provide financial support to workers,...
Lusa - Business News - Portugal: Central bank destroys 8,923 counterfeit banknotes in H2 2019
Lisbon, Jan. 24, 2020 (Lusa) – Banco de Portugal (BoP) withdrew 8,923 counterfeit banknotes from circulation in the second half...
Lusa - Business News - Portugal: Nights spent in tourist accommodation increase 3.4% in 2019-Eurostat
Brussels, Jan. 24,2020 (Lusa) – The number of nights spent in tourist establishments rose by 3.4% in Portugal in 2019,...
Lusa - Business News - Portugal: Farmers warn of water shortages in area severely flooded one month ago
Montemor-o-Velho, Coimbra, Jan. 24, 2020 (Lusa) -The Confederation of Portuguese Farmers (CAP) warned Friday that if it doesn't rain, there...
CNA - روسيا تكذب الشائعات عن عزمها الاعتراف بالجزء المحتل من قبرص
وكالة الأنباء القبرصية - قبرص / نيقوسيا - مهى ميخائيل
ذكرت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الروسية ماريا زاخاروفا أن روسيا تدعم تسوية المشكلة القبرصية على أساس قرارات مجلس الأمن التابع للأمم...
CNA - انتخاب رئيس بلدية مورفو نائباً لرئيس المجلس الأوروبي للبلديات والمناطق
وكالة الأنباء القبرصية - قبرص / نيقوسيا - مهى ميخائيل
تم انتخاب رئيس بلدية مورفو المحتلة فيكتوراس حادجي ابراهام نائباً لرئيس المجلس الأوروبي للبلديات والمناطق. ...
CNA - البرلمان القبرصي يحيي ذكرى ضحايا المحرقة
وكالة الأنباء القبرصية - قبرص / نيقوسيا - مهى ميخائيل
أحيا البرلمان القبرصي يوم أمس ذكرى ضحايا المحرقة، بمناسبة اليوم العالمي للهولوكوست في 27 كانون الثاني / يناير. ...
Lusa - Business News - Portugal: Lisbon stock market rebounds following four days of declines
Lisbon, Jan. 24, 2020 (Lusa) - The Lisbon stock market rose on Friday morning, with the benchmark index, the PSI20,...
Lusa - Business News - Angola: Isabel dos Santos sister calls for return of millions 'to solve problem'
Luanda, Jan. 24, 2020 (Lusa) - Welwitschia ‘Tchizé’ dos Santos, a former deputy for Angola’s governing MPLA party and sister...
Lusa - Business News - Macau: Coronavirus epidemic 'could expose' Macau, Hong Kong economies - Fitch
Macau, China, Jan. 24, 2020 (Lusa) – Financial rating agency Fitch warned on Friday that the worsening coronavirus epidemic in...
Lusa - Business News - Portugal: Top newspaper headlines on Friday, 24 January
Lisbon, Jan. 24, 2020 (Lusa) – Portugal’s leading newspapers on Friday have more fallout from the Luanda Leaks revelations, centred...
APS - Le miel local: un marché mal structuré et des prix hors de portée




APS-ALGER- Très recherché pour ses vertus médicinales, le miel local s'écoule en Algérie à des prix qui atteignent 10.000 DA/kg, alors que le consommateur demeure incapable d'identifier le vrai miel du faux, en l'absence de traçabilité dans le processus de production et de commercialisation de ce nectar précieux.

Dans un entretien accordé à l'APS, Mme Ghania Zitouni, responsable de la filière apicole à l’ITELV (Institut technique des élevages), évoque l'absence d'un marché structuré de ce produit- considéré par une bonne partie des consommateurs comme un remède "miracle"- parmi les raisons principales de sa cherté.

"Outre la loi de l’offre et la demande, d’autres facteurs sont responsables de la cherté du miel dont la rareté récurrente du produit suite à la sécheresse, l’absence d'un circuit de commercialisation structuré et l'intervention de plusieurs intermédiaires et revendeurs qui n’ont souvent rien à voir avec le domaine", résume-t-elle.

D’autre part, le miel local est absent au niveau des grandes surfaces où on trouve, par contre, du miel d’importation cédé autour de 2.500 DA/kg.

L'ingénieure apicole pointe du doigt deux défaillances principales caractérisant la commercialisation de ce produit: le manque de traçabilité dans la production du miel local ainsi que l’absence de mentions sur les critères de qualité sur l’étiquetage de son emballage.

Pour freiner la hausse démesurée des prix du miel local et le rendre plus accessible aux consommateurs, la responsable de l’ITELV recommande l’instauration d’un marché de miel transparent à travers la création de centres d’extraction et de collecte.

Elle préconise également la relance des coopératives apicoles au niveau de toutes les zones d’activité qui seront chargées de la vente en détail. Pour Mme Zitouni, l'organisation du marché suppose également la garantie d’un produit de bonne qualité qui nécessite un contrôle de tout le processus de production, à commencer par la période de nourrissement et le traitement sanitaire des abeilles jusqu’à la mise en pot, l’emballage et le stockage du produit.

Accréditer des laboratoires compétents pour distinguer le vrai miel du faux

Quant à l'identification du miel authentique, Mme Zitouni affirme que "la seule manière de reconnaître le miel pure du faux miel c’est de le faire analyser par un laboratoire compétent".

A ce propos, elle a confirmé l’existence de laboratoires étatiques et privés qui interviennent surtout après les périodes des récoltes pour vérifier la qualité du produit.

"Mais ces derniers ne sont pas accrédités par ALGERAC (organisme algérien d’accréditation) en tant que laboratoires compétents dans le domaine des analyses du miel", note-t-elle.

Cela constitue "une véritable contrainte au développement de la filière puisqu’il faut garantir la qualité du produit par le biais de laboratoires disposant d’un certificat d’accréditation", a-t-elle argué.

Une fois accrédités, ces organismes pourraient également assurer le contrôler du miel importé et vendu dans les étalages et vérifier sa conformité aux normes, assure-t-elle avant de préciser que l'Algérie se réfère notamment, dans ce domaine, au code alimentaire (Codex) établi par la FAO et l'OMS.

"En outre, le bulletin d’analyse remis par ces laboratoires permettrait aux producteurs nationaux d’exporter leur production", fait-elle valoir.

Elle assure, à ce propos, que l’lTELV, avec l’accompagnement d’Algerac, travaille pour renforcer son laboratoire afin de s’inscrire dans la démarche d’accréditation pour répondre au besoin de la profession. Mme Zitouni affirme, par ailleurs, la détermination de l’Algérie d’adopter des mesures pour la certification du miel à travers un système de traçabilité permettant de connaître toutes les étapes et conditions de la production du miel depuis le rucher jusqu’au produit fini.

Les démarches d’authentification du miel seront d'ailleurs discutées lors d’une journée d'études qui sera organisée lundi par l’ITELV, en collaboration avec l’organisme algérien d’accréditation, à laquelle seront conviés tous les acteurs de la filière apicole, annonce-t-elle.

Mettre fin à certaines fausses idées reçues sur le miel

D’autre part, Mme. Zitouni, relève certaines fausses croyances chez les consommateurs concernant ce produit précieux.

Elle évoque notamment les croyances répandues sur le vieux miel que les gens conservent précieusement dans les placards pendant de longues années pour l’utiliser comme remède.

Or, le vieux miel, même s’il reste comestible, "perd ses vitamines ainsi que toutes ses propriétés nutritionnelles", fait-elle savoir.

En revanche, les gens boudent le miel cristallisé en croyant que c’est du sirop de sucre alors qu’en vérité le miel frais finira toujours par cristalliser.

"C’est un phénomène naturel qui n’altère pas la qualité du miel", assure-t-elle.

Selon ses explications, cette réticence des consommateurs par rapport au miel cristallisé pousse certains apiculteurs à chauffer leur produit pour le liquéfier, "ce qui peut conduire à la dégradation de sa qualité".

Approché par l'APS, Ahmed Lamour, un apiculteur originaire de la région montagneuse de Djebel El Ouahch (Constantine), observe, à son tour, le comportement de certains consommateurs qui considèrent, à tort, que le miel est "vrai" tant qu'il se vend cher.

"Pour les consommateurs en quête de miel pur, le prix est gage de qualité du moment qu'ils n’ont pas les moyens d’évaluer l’authenticité du produit", explique-t-il.

A une question pour connaître le prix "raisonnable" d'un kilo de miel, il dira qu'il devrait osciller entre 3.500 et 5.600 DA, selon la variété.

Agency : APS

Date : 2020-01-14 10:33:00



 



 

Copyright © Alliance of Mediterranean News Agencies 2017