Download AMAN Application from Apple store and Google play                                Follow us on : Twitter - Facebook - YouTube - Instagram

STATUTES GENERAL ASSEMBLY SECRETARY GENERAL CONTACTS Follow us on Twitter Follow us on Facebook Follow us on Instagram
Daily News
MedNEWS HOME
MAP - Un secrétaire d'Etat portugais souligne la nécessité de renforcer davantage la coopération entre le Maroc et le Portugal
Lisbonne - 17 septembre 2019 - (MAP) -Le secrétaire d'Etat à l'économie, Joao Neves, a souligné, lundi à Lisbonne, ...
NNA - Lebanese Ambassador to Italy honors NNA Director, Mrs Laure Sleiman
NNA-Lebanese Ambassador to Italy, Mira Daher, held Monday a dinner banquet in honor of Director of the National News Agency,...
MAP - Sophia Hadi réalise enfin son rêve: interpréter à Paris « La Chute » d'Albert Camus
Paris-17 septembre 2019-(MAP)-Sophia Hadi a pu enfin réaliser le rêve qu'elle a toujours caressé. Celui de se produire à Paris...
NNA - نادي الرياضي بيروت عزز رقمه القياسي في سلة حسام الحريري الى 20 لقبا
وطنية - عزز "الرياضي - بيروت" بطل لبنان في كرة السلة، رقمه القياسي في عدد مرات الفوز ب"دورة حسام الدين الحريري" (العربية ثم الدولية)، ورفع عدد القابه الى 20، بفوزه...
MAP - Senior Ecuadorian Official Expresses His Country's Interest in Developing Multidimensional Partnership with Morocco
Rabat - September 17, 2019 - (MAP) -Ecuador's deputy minister for Foreign Affairs, Regional Integration and International Cooperation, Andres Teran,...
ATA - Durres port/Jan-Aug containers handling around 100,000 containers, 1.2 million tonnes of goods
TIRANA, Sept17 /ATA/– The containers’ terminal in Albania’s largest port of Durres handled over 97,565 containers TEU (20-foot equivalent unit)...
MAP - Morocco, First African and Arab Country To Adopt WHO Recommendations on Self-care for Sexual and Reproductive Health, WHO
Rabat - September 17, 2019 - (MAP) -Morocco is the first country in the African and Arab region to adopt...
ATA - DPA: Over 450 thousand ferry passengers during summer season
TIRANA, September 17/ATA/- More than 450 thousand domestic and foreign passengers have preferred to travel by ferry in the lines...
MAP - Maroc-Equateur: Examen des moyens de renforcer la coopération bilatérale dans le domaine touristique, aérien et culturel
Rabat - 17 septembre 2019 - (MAP) -Le ministre du tourisme, du transport aérien, de l'artisanat et de l’économie Sociale,...
NNA - طرابلس تستضيف بطولة لبنان للموتو جيمكانا للدراجات النارية
وطنية - يستضيف كورنيش المينا(طرابلس) بطولة لبنان للموتو جيمكانا للدراجات النارية في نسختها الثانية الأحد 29 ايلول الجاري لفئتي الذكور والاناث من تنظيم "موتو جيمكانا لبنان والشرق الاوسط" وبالتعاون مع...
MAP - Le Maroc participe au Caire au Festival international de Samâa et de la musique sacrée
Le Caire - 17 septembre 2019 - (MAP) -Vingt quatre pays dont le Maroc prendront part au 12è festival international...
ATA - 'Air Albania' toward all European airports
TIRANA, September 16/ATA/- During presentation event of Vlora Airport project, Minister of Infrastructure and Energy Belinda Balluku said that Rama...
MAP - Lancement à Rabat du premier centre communautaire OPALS des soins auto-administrés pour la santé sexuelle et reproductive
Rabat - 17 septembre 2019 - (MAP) -Le premier centre communautaire de l'Organisation Pan-Africaine de Lutte contre le SIDA (OPALS)...
NNA - Lions Beirut Club Code, UNIFIL Korean contingent organize entertainment day for public school students in Tyre
NNA-The "Lions Beirut Club Code", in cooperation with the Korean battalion, operating within UNIFIL in South Lebanon, organized an entertainment...
MAP - L'adoption des recommandations de l'OMS sur les soins auto-administrés pour la santé sexuelle et reproductive contribue à l'amélioration de la santé des jeunes, des femmes et des couples
Rabat - 17 septembre 2019 - ( MAP ) - L'adoption des recommandations de l'Organisation mondiale de la...
ATA - Double number of tourists to Albania, 4 million and 850 thousand in eight months
TIRANA, September 16/ATA/- During presentation event of the project for Vlora International Airport, Prime Minister Edi Rama highlighted the fact...
MAP - La pièce 'Alach?' de la troupe 'Kawaliss' au Festival international du théâtre contemporain et expérimental du Caire
Le Caire -17 septembre 2019-( MAP )- La troupe marocaine "Kawaliss" a présenté, lundi soir dans la capital ...
NNA - مسيرة في مونتريال دعما لاطفال لبنان من ذوي الحاجات الخاصة
وطنية - نظمت مؤسسة صندوق لبنان وكندا Fondation LCF وبرعاية قنصلية لبنان في مونتريال - كندا، مسيرة في جبل "مون رويال" بهدف جمع تبرعات تساهم في علاج اطفال من ذوي...
MAP - Baie de Cocody : Lancement des travaux d’aménagement du Carrefour de l'Indénié, confiés au Marocain SGTM
Abidjan - 17 septembre 2019 - ( MAP ) - Les travaux d'aménagement du Carrefour de l’Indénié, composante...
Lusa - Business News - Portugal: Moita council gives thumbs down to environment study of new airport
Moita, Portugal, Sept. 17, 2019 (Lusa) – Moita town council on Tuesday gave a negative verdict to the Environmental Impact...
Lusa - Business News - Portugal: PSI20 stock index closes Tuesday down 0,30% at 5,056.37
Lisbon, Sept. 17, 2019 (Lusa) - The PSI20, Lisbon's leading stock market index, closed Tuesday’s session losing 0.30% to 5,056.37...
Lusa - Business News - Mozambique: 4 injured in armed attack on goods trucks in centre of country
Chimoio, Mozambique, Sept. 17, 2019 (Lusa) - A group armed with AK47 machine guns, attacked two goods trucks, wounding four...
CNA - السياحة تسجل رقماً قياسياً جديداً في شهر أغسطس
وكالة الأنباء القبرصية - قبرص / نيقوسيا - مهى ميخائيل
وصل عدد السياح الذين قدموا إلى قبرص في آب /أغسطس 2019 إلى مستويات قياسية جديدة، حيث تم تسجيل زيادة قدرها...
Lusa - Business News - Mozambique: Mozambique Hydrocarbons launches joint venture gas trading outfit
Maputo, Sept. 17, 2019 (Lusa) - Oil broker Vitol and Mozambique’s Hydrocarbons Company (ENH) launched ENH Energy Trading, a joint...
Lusa - Business News - Portugal: One of the EU countries most needing labour reforms – Moody’s
Lisbon, Sept. 17, 2019 (Lusa) – Portugal is among the European Union (EU) countries with the most "failures" in labour...
Lusa - Business News - Portugal: New hotel, shops, offices planned for Lisbon's Belem Cultural Centre
Lisbon, Sept. 17, 2019 (Lusa) – Lisbon’s Belem cultural centre, Centro Cultural de Belém, (CCB) expects that by the end...
Lusa - Business News - Angola: New oil block concessionaire contracts permit LNG exploitation
London, Sept. 17, 2019 (Lusa) - Concession contracts for the ten oil blocks in Angola’s Namibe and Benguela basins will...
Lusa - Business News - Portugal: TV debate between PM, opposition leader watched by over 1M people
Lisbon, Sept. 17, 2019 (Lusa) – The televised debate between Portugal’s prime minister and opposition leader broadcast simultaneously on Monday...
Lusa - Business News - Portugal: Porto, North tourist board hails 12% YoY increase in overnight stays
Porto,Sept.17,2019 (Lusa)–The tourist board for Porto and the North of Portugal on Tuesday welcomed July’s total of 1.1 million overnight...
CNA - الوزير البريطاني لشؤون خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي يجري زيارة عمل إلى قبرص غداً
وكالة الأنباء القبرصية - قبرص / نيقوسيا - مهى ميخائيل
يتوجه ستيف باركلي الوزير البريطاني لشؤون خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي إلى قبرص في زيارة عمل يوم غد الأربعاء لمناقشة خروج...
Lusa - Business News - Portugal: Coimbra Uni to eliminate beef from canteen menus
Coimbra, Portugal, Sept. 17, 2019 (Lusa) - The University of Coimbra (UC) is going to eliminate beef consumption in university...
Lusa - Business News - Portugal: Funchal port to have first turnaround up to 1,500 passengers
Funchal, Portugal, Sept.17,2019 (Lusa)-The port of Funchal on the island of Madeirao, is to rent X-ray equipment to carry out...
Lusa - Business News - Portugal: Tomato harvest could be 'record-breaking' - Processor
Benavente, Portugal, Sept. 17,2019 (Lusa)–The Sugal Group has said that the tomato harvest, which runs until the end of September,...
CNA - قبرص تحتج لدى الأمم المتحدة حول الانتهاكات التركية لسيادتها
وكالة الأنباء القبرصية - نيويورك / الأمم المتحدة - ا زوبانيوتيس
احتجت قبرص على "الانتهاكات المستمرة للمجال الجوي الوطني والمياه الإقليمية لقبرص من قبل تركيا، فضلاً عن الانتهاكات التي ترتكب من...
Lusa - Business News - Portugal: Subscription TV services taken by 86% of households at end-June
Lisbon, Sept. 17, 2019 (Lusa) – Around 86% of Portugal’s households had at least one subscription television service at the...
Lusa - Business News - Angola: Banco de Fomento joins Afreximbank mechanism to ensure payments
Cairo,Sept.17,2019 (Lusa)-Banco de Fomento Angola (BFA) is the first Angolan bank to join the AFTRAF mechanism created by the African...
Lusa - Business News - Portugal: Cofina/Media Capital share dealing suspended
Lisbon, Sept. 17, 2019 (Lusa) – The Portuguese Securities and Exchange Commission (CMVM) has suspended trading in the shares of...
CNA - قبرص تحصل على الميدالية السادسة في بطولة أوروبا للرماية 2019 في ايطاليا
وكالة الأنباء القبرصية - قبرص / نيقوسيا - مهى ميخائيل
حصلت قبرص على الميدالية السادسة في بطولة أوروبا للرماية 2019 والتي اختتمت يوم أمس الاثنين في لوناتو - إيطاليا. ...
CNA - المتحدث باسم الأمين العام يصرح بأن الأمم المتحدة مازالت مستندة بقرارات مجلس الأمن المتعلقة ببلدة فاروشا
وكالة الأنباء القبرصية - نيويورك / الأمم المتحدة - ا زوبانيوتيس
قال المتحدث باسم الأمين العام ستيفان دوياريك أن الأمم المتحدة مازالت مسترشدة بقرارات مجلس الأمن ذات الصلة ولم تتلق معلومات...
Lusa - Business News - Portugal: PSI20 opens 0.14% down at 5,064.34 points
Lisbon, Sept. 17, 2019 (Lusa) – The Lisbon stock exchange opened in negative territory on Tuesday with the main benchmark...
Lusa - Business News - Portugal: Top headlines on Tuesday
Lisbon,Sept.17,2019 (Lusa) – The TV debate between the PM and the main opposition leader ahead of the 6 October general...
NNA - سفير اليونان فرانسيسكوس فيروس أطلق فعاليات المهرجان اليوناني: لبنان أعطانا الأبجدية والملك قدموس واللبنانيون شبيهون باليونانيين بحياتهم اليومية




وطنية - أطلق سفير اليونان فرانسيسكوس فيروس، في المجمع اليوناني في لبنان - سن الفيل، فعاليات المهرجان اليوناني الذي سيعقد ايام 7-8 9 حزيران في مدينة جبيل تحت عنوان: "زوس يريد ان يلتقي احيرام " خلال مؤتمر صحافي قدمته الإعلامية جيسيكا طراد، وشارك فيه مدير المهرجان رئيس جمعية "من بيروت" الإعلامي جورج عيد والفنان اليوناني ستيرجيو ليبريس، وحضره الوزير السابق آلان حكيم، رئيس بلدية جبيل وسام زعرور، المدير العام لشركة "يونيباك" فيصل افرام، مدير "اوبن فيلم فيستيفال" الدكتور جورج شعيب، إضافة إلى أركان السفارة وأعضاء الجالية اليونانية وإعلاميين.

طراد
بداية، تحدثت طراد عن المهرجان فقالت: "ما بين لبنان واليونان تواصل وحب لحضارة تشبهنا، فما يجمعنا اليوم هو حب لبنان واليونان".

وأعلنت أن "المهرجان سيستضيف للمرة الأولى، مهرجان الأكروبوليس في لبنان".

فيروس
وبعد عرض فيلم وثائقي عن المهرجان، ألقى فيروس كلمة قال فيها: "إن فكرة تنظيم المهرجان اليوناني في لبنان انطلقت من مبادرة للاعلاميين المتميزين والصديقين جورج عيد وجيسي طراد. وبطبيعة الحال، رحبت بالفكرة واحتضنتها كممثل للسطلة اليونانية في لبنان. كنا محظوظين منذ البداية عندما قرر وزير السياحة أواديس كيدانيان دعم المهرجان، ونحن ممتنون".

أضاف: "تم اختيار مدينة جبيل لأنها شكلت مساحة التواصل بين الإغريق والفينيقيين. كما اخترناها لما هي عليه اليوم، فهي منطقة صديقة للبيئة تتميز بإرثها التاريخي والأثار القيمة، إضافة الى شواطئها الرائعة وسوقها المميز. لقد تلقينا كل الدعم من رئيس بلدية جبيل، ونشكره كثيرا على ذلك لأنه قدم إلينا الطريق الروماني كموقع لإحياء المهرجان".

وتابع: "إن فكرة تنظيم هذا المهرجان لا تصب فقط في خانة التسويق للثقافة والمأكولات والنبيذ اليوناني في لبنان، إنما أردنا أيضا أن يتعرف اليونانيون على لبنان. ولهذا السبب، سترسل وسائل الإعلام اليونانية مراسلين لتغطية الحدث، وستشارك منظمة السياحة اليونانية في هذا المهرجان. وسنجمع ايضا منظمي الأكروبوليس والمتحف الوطني اللبناني في مساحة واحدة خلال فترة المهرجان".

وأردف: "نريد أن يتعرف اليونانيون على هذا البلد الرائع الغني بتاريخه وكرم اهله، هذا البلد الذي اعطانا الأبجدية والملك الأسطورة قدموس، الشعب اللبناني شبيه الى درجة كبيرة بالشعب اليوناني في حياته اليومية. زوس يريد أن يلتقي احيرام ليتعرف عليه أكثر وليزدهر معا".

وأخيرا، شكر "داعمي هذا المهرجان لكل ما قدموه لتحقيق هذه الفكرة لأنهم سمحوا لنا بتحقيق الحلم إلى حقيقة".

عيد
وقال عيد: "إن الجالية اليونانية في لبنان قديمة، فمنذ أوائل القرن التاسع عشر أتى إلى لبنان ما لا يقل عن 30 ألف يوناني شكلوا خميرة المجتمع البيروتي وما زالوا مستمرين، ومن بينهم أسماء نعرفها ومنهم من انخرطوا في السياسة، ومن بينهم الوزير السابق آلان حكيم الموجود بيينا".

أضاف: "إن فكرة المهرجان وردت بعد الوثائقي الذي قدمته عن الجالية اليونانية في لبنان، وأتت فكرته للتعرف على الوجود اليوناني في لبنان، وفاتحت السفير فيروس بالموضوع في شباط الماضي الذي رحب بالفكرة، وبدأنا العمل بسرعة بدعم ورعاية منظمة السياحة العالمية ووزارتي السياحة اليونانية واللبنانية ومعالي الوزير اواديس كيدنيان الذي تحمس للفكرة ودعمها، وهو لم يتمكن من الحضور بسبب انعقاد جلسة لمجلس الوزراء".

وتابع: "تم اختيار جبيل لأنها مدينة وصلت الى العالمية بفضل رئيس بلديتها السابق النائب زياد حواط وحامل الشعلة من بعده رئيس بلديتها الحالي وسام زعرور الذي فتح قلب جبيل لهذا الحدث وقدم إلينا كل التسهيلات. هذا المهرجان سينقل اليونان الى لبنان من الأكل الى الموسيقى والأثار والرقص والأفلام، وسيتم عرض قطعتين من متحف، كما ستكون هناك فرقة رقص فولكلورية من بلدية كاسندرا يومي السبت والأجد، وعروض موسيقية مجانية على مدى الأيام الثلاثة وضيف خاص النجم ستيرجيو ليبريس الذي اتى خصيصا من اليونان للمشاركة في هذا المؤتمر وتطوع للمشاركة في المهرجان بنسخته الأولى، اضافة الى عازف البزق المعروف جورجيوس باخيس والفنانة مارينا بو رجيلي وكاسياني كيلانيس، وسيتضمن المهرجان كل ليلة مجموعة من الأفلام بالتعاون مع اوبن فيلم فستيفال بادارة الدكتور جورج شعيب، واكثر من 27 كشكا ستوزع فيه عينات من المنتجات اليونانية".

وأعلن عيد أن "سعر بطاقة الدخول رمزي".

ليبريس
من جهته، قال ليبريس الذي زار لبنان سابقا مرتين: "هناك الكثير من التشابه بين البلدين، فالروح واحدة، لكني رأيت تشابها كبيرا عندما زرت للمرة الأولى مدينة جبيل التي شغفت بها".

وأشار إلى أن "الحفل الذي سيقيمه يشكل دعوة للفرح والسعادة، ويقدمه إلى والدته التي اصبحت في المرحلة الأخيرة من المرض".



===============

Agency : NNA

Date : 2019-05-21 10:43:06



 



 

Copyright © Alliance of Mediterranean News Agencies 2017