Download AMAN Application from Apple store and Google play                                Follow us on : Twitter - Facebook - YouTube - Instagram

STATUTES GENERAL ASSEMBLY SECRETARY GENERAL CONTACTS Follow us on Twitter Follow us on Facebook Follow us on Instagram
Daily News
MedNEWS HOME
NNA - وسام السعفات الأكاديمية الفرنسي للخوري جان بول أبو غزاله أولانيون: إنه إنساني ورجل محب للاطلاع وشغوف بالمعرفة
وطنية - تسلم رئيس مدرسة الحكمة في بيروت الخوري جان- بول أبو غزاله، من مستشارة التعاون والعمل الثقافي في السفارة...
NNA - Lancement des activités du Centre des femmes journalistes arabes - Liban
ANI - C'est sous le patronage du ministre sortant du Tourisme Avedis Guidanian et en coopération avec le ministre sortant...
NNA - President of the Republic, General Michel Aoun meets Arab female journalists delegation
NNA - President of the Republic, General Michel Aoun, received in Baabda a delegation of Arab female journalists, in the...
NNA - Saudi Ambassador to Lebanon, Walid Bukhari honors Arab pioneering women in journalism
NNA - Saudi Ambassador to Lebanon, Walid Bukhari, on Friday honored Arab creative women journalists at a ceremony held on...
NNA - فارس يواكيم فاز بجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي

وطنية - أقيم في الدوحة حفل تكريم الفائزين بجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي في دورتها الرابعة. وحضر عدد من...
NNA - Faible secousse sismique ressentie au Liban nord
ANI - Une faible secousse sismique a été ressentie vendredi vers 17 heures 30 par les habitants de Tripoli et...
NNA - National Defense Minister signs military cooperation agreement with Brazilian Minister
NNA - Caretaker National Defense Minister, Yaacoub Sarraf, on Friday signed a military cooperation agreement with Brazilian State Minister for...
Lusa - Business News - Angola: Finance minister expects economic growth in 2019
Luanda, Dec. 14 (Lusa) - Angola's finance minister, Archer Mangueira, said 2019 would be a year of "economic growth" for...
Lusa - Business News - Portugal: Police detain two thieves targetting tourists
Lisbon, Dec. 14 (Lusa) – Portugal's Police detained two people this week for allegedly robbing tourists staying in downtown Lisbon....
CNA - وزارة الخارجية تؤكد مجدداً على العلاقات الممتازة بين قبرص وروسيا
وكالة الأنباء القبرصية - قبرص / نيقوسيا - مهى ميخائيل
تم إعادة التأكيد على المستوى الممتاز للعلاقات الثنائية بين قبرص وروسيا...
HINA - Frontex coming to Croatia-Bosnia border
ZAGREB, Dec 13 (Hina) - Teams of the European Border and Coast Guard Agency (FRONTEX) are soon to arrive on...
Lusa - Business News - Mozambique: Four miners killed in collapse
Maputo, Dec. 14 (Lusa) - Four miners were killed at a mine in Sussundenga, in the province of Manica in...
Lusa - Business News - Portugal: SMEs to have access to €200 million credit line
Porto, Dec. 14 (Lusa) – The European Investment Bank and the Development Finance Institution approved a credit line worth €200...
|CNA - هنغاريا تعتبر استخراج ونقل الغاز الطبيعي من حقل أفروديت أمراً واقعياً
وكالة الأنباء القبرصية - قبرص /نيقوسيا - مهى ميخائيل
صرح وزير الخارجية بيتر سيجييارتو بعد محادثاته مع نظيره القبرصي...
EFE - SPAIN SOCCER - Real Madrid gets ready for La Liga clash vs Rayo Vallecano
Madrid, Dec 14 (EFE).- Real Madrid held a training session Friday, wrapping up preparations for the club's final La Liga...
Lusa - Business News - Cape Verde: President says free circulation of people his 'priority'
Lisbon, Dec. 14 (Lusa) - Cape Verde's president, Jorge Carlos Fonseca, said on Friday that one of his main priorities...
CNA - وزير الدفاع يلتقي نظيره الايرلندي في دبلن
وكالة الأنباء القبرصية - قبرص / نيقوسيا - مهى ميخائيل
التقى وزير الدفاع القبرصي سافاس انجيليديس في دبلن مع نظيره الايرلندي...
CNA - Job vacancies significantly up in Q3 2018
CNA - Cyprus/NICOSIA
The number of job vacancies was significantly up in the third quarter of 2018, data released by...
Lusa - Business News - Angola: $3.7Bn loan 'enough' to support reforms - Minister
Luanda, Dec. 14 (Lusa) – Angola’s government said on Friday that a $3.7 billion loan that the International Monetary Fund...
CNA - الرئيس يستقبل مبعوث الأمين العام للأمم المتحدة صباح الأحد
وكالة الأنباء القبرصية - قبرص / نيقوسيا - مهى ميخائيل
يستقبل الرئيس القبرصي نيكوس اناستاسياديس صباح يوم الأحد مبعوث الأمين...
Lusa - Business News - Portugal: Prime minister 'concerned' regarding EU budget deadline
Brussels, Dec. 14 (Lusa) – Portugal's prime minister, António Costa, expressed concern in Brussels on Friday regarding negotiations for the...
CNA - التصويت على ميزانية 2019 اليوم
وكالة الأنباء القبرصية - قبرص / نيقوسيا - مهى ميخائيل
يصوت مجلس النواب بعد ظهر اليوم الجمعة على ميزانية الدولة لعام...
Lusa - Business News - Guinea Bissau: Country sees economic slowdown as cashew exports decline
Bissau, Dec. 14 (Lusa) - The National Credit Council of Guinea-Bissau said on Wednesday that the country had experienced an...
Lusa - Business News - Portugal: Dock workers reach agreement with port operators
Lisbon, Dec. 14 (Lusa) - Portuguese dock workers have reached an agreement with port operators for the integration of 56...
Lusa - Business News - Angola: Parliament approves 2019 budget bill
Luanda, Dec. 14 (Lusa) - The Angolan parliament on Friday approved the State Budget for 2019, with 133 votes in...
Lusa - Business News - Portugal: Former BES director wants BdP, KPMG to compensate state in €4.3B
Lisbon, Dec. 14 (Lusa) - The former finance director of collapsed Portuguese bank Banco Espirito Santo on Friday is to...
CNA - Hourly labour costs grew both in Cyprus and the Eurozone by 2.5% during Q3 2018
CNA - Athanasios Athanasiou - Brussels
Hourly labour costs rose by 2.5% in the euro area (EA19), by 2.7% in the...
Lusa - Business News - Portugal: Quarry accident forces reflection on planning - Association
Lisbon, Dec. 14 (Lusa) – The vice-president of the Portuguese Association of Manufacturers of Marble, Granite and Related Enterprises (ASSIMAGRA)...
Lusa - Business News - Portugal: PSI20 falls 0.31% to 4,808.15 points
Lisbon, Dec. 14 (Lusa) – The Lisbon stock exchange opened in negative territory on Friday with the main benchmark index,...
Lusa - Business News - Portugal: Top headlines on Friday
Lisbon, Dec. 14 (Lusa) – The headlines in the Portuguese press on Friday include the news that a year after...
NNA - السفير الصيني كرم المشاركين في دورات تدريبية صينية: سنظل من بناة السلام والمساهمين في النمو




وطنية - أقام السفير الصيني وانغ كيجيان حفل استقبال على شرف "الأصدقاء اللبنانيين المشاركين في الورشات والدورات التدريبية في الصين"، في فندق فنيسيا.

كيجيان
والقى السفير كيجيان في المناسبة كلمة اكد فيها، أن بلاده، "ستظل من بناة السلام والمساهمين في النمو". وقال:"لقد أصبحت عادة جيدة أن نلتقي في نهاية العام، ونبحث في توطيد عرى الصداقة ونتطلع إلى المستقبل. وفي المناسبة أود أن أجدد شكري وتقديري لمتابعتكم الدائمة لأحوال الصين وجهودكم الدؤوبة لتعزيز التعاون الصيني - اللبناني".

وأعلن "ان العام الحالي يصادف مرور 40 سنة على تطبيق سياسة الإصلاح والانفتاح في الصين، ولم تغير هذه السياسة ملامح الصين فحسب، بل وقدمت مساهمات بارزة للنمو العالمي، والتقدم البشري أيضا".

وقال: "تدعو الصين إلى بناء مجتمع مصير مشترك للبشرية، وقد قدمت أفكارا وحلولا للحوكمة العالمية والتطور البشري وكانت الانجازات التنموية التي حققتها الصين خلال السنوات الأربعين الماضية قد نالت الاعجاب والتقدير من جميعكم".

أضاف: "يتابع جميعكم باهتمام، توجهات الصين المستقبلية. ولقد أجابت عن هذا السؤال في الوثائق الرسمية، ومن خلال عملها، وهي ستتمسك بقيادة الحزب الشيوعي الصيني، والتزام طريق الاشتراكية ذات الخصائص الصينية، وتطبيق الإصلاح والانفتاح بصورة أوسع وأعمق. وستعمل الصين مع العالم على صيانة الاقتصاد العالمي المنفتح، ونظام التجارة المتعدد الأطراف. وستظل الصين دائما من البناة للسلم العالمي والمساهمين للنمو العالمي، والحماة للنظام الدولي. وما يهمنا أكثر هو سبل تعميق التعاون المتبادل المنفعة بين الصين ولبنان".

وقال: "لقد حقق التعاون الثنائي، في إطار مبادرة الحزام والطريق، تقدما منذ العام الماضي، إذ تم إنجاز معظم أعمال التصميم لمشروع المعهد الوطني العالي للموسيقى بالهبة الصينية. ونقوم الآن بوضع اللمسات الأخيرة للتصميم، والتحضير للتنفيذ. وقد انضم لبنان إلى البنك الآسيوي للاستثمار، في البنية التحتية، كعضو محتمل. كما وتم تأسيس (الرابطة الصينية - العربية)… فيما شارك ممثلو الشركات اللبنانية المتميزة في الدورة الأولى من معرض الصين الدولي للاستيراد في الفترة الأخيرة، وعرضوا للصين كما ولكل العالم، المنتجات والخدمات التي يتميز بها لبنان، إضافة إلى زيارات قامت بها المؤسسات المصرفية والشركات من الصين إلى لبنان".

ونقل السفير كيجيان عن القيادة اللبنانية والمسؤولين اللبنانيين، استعدادهم "بعد تشكيل الحكومة العتيدة، لدفع الإصلاح بقوة، ووضع خطط لإنعاش الاقتصاد، وتعزيز التعاون الدولي كما أعربوا عن تطلعهم إلى التعاون مع الجانب الصيني، في شكل أوسع وأعمق، وأكدوا ترحيبهم بالشركات الصينية للاستثمار في لبنان". وقال: "وفي المقابل، يأمل الجانب الصيني في تعزيز التعاون المتبادل المنفعة مع لبنان وفي كل المجالات، وإحراز تقدم عملي في المشاريع التي تتوافق مع الاستراتيجيات التنموية، والسياسات القطاعية للبلدين، والتي تعود بالخير على الشعب".

ورأى أن ثمة "أشياء كثيرة يمكن أن نفعلها"، مشددا على أن من "مسؤولية حكومتي البلدين تعزيز الجهود في تنسيق السياسات العامة، وتوطيد القاعدة السياسية والقانونية وتحديد الأولويات في مجالات التعاون المختلفة". كما شدد على "مواصلة تحسين الإطار القانوني للتعاون الاقتصادي والتجاري، والبحث في توقيع اتفاق تجنب الازدواج الضريبي، واتفاق التعاون العمالي، إضافة إلى استكمال تشجيع الاستثمارات المتبادلة وحمايتها".

ودعا السفير الصيني "الجانب اللبناني إلى طرح تصوراته في شأن مجالات التعاون والمشاريع المحددة، والتقدم بالطلب للاستفادة من القروض التي خصصتها الصين لدعم التصنيع في الشرق الأوسط، وقيمتها 15 مليار دولار أميركي، والقروض الميسرة وقيمتها 10 مليار دولار أميركي".
وأعرب عن تطلعه "بأن يضع الجانب اللبناني سياسات تفضيلية لاستقطاب الاستثمار الأجنبي، وتهيئة بيئة عادلة وشفافة للأعمال، وعرض فرص الاستثمار أمام الشركات الصينية من القطاعين العام والخاص، وتشجيع التبادل والتواصل بين رجال الأعمال الصينيين واللبنانيين، اضافة الى البحث في تطوير التعاون السياحي وزيادة الصادرات اللبنانية إلى الصين ورفع مستوى التعاون المصرفي".

وختم متوجها إلى المشاركين في الدورات التدريبية الصينية بالقول: "أنتم خبراء أو مسؤولون في الأوساط المختلفة للبنان، ولديكم رؤية خاصة في شأن التعاون الصيني - اللبناني. كما وأنكم شاهدون وداعمون ودافعون للصداقة الصينية - اللبنانية. إن تطور العلاقات الصينية - اللبنانية في حاجة إلى أفكاركم المبدعة. وإن التعاون العملي بين البلدين يعول فيه على دعمكم ومساهماتكم الكبيرة. لنعمل معا على دفع الصداقة الصينية - اللبنانية إلى مستوى جديد وإنتاج مزيد من الثمار للتعاون المشترك".

لبكي
كما تحدث رئيس مجلس ادارة المعهد الوطني للادارة البروفسور جورج لبكي فقال: "انه لشرف كبير ان أتوجه باسم الحاضرين بكلمة شكر الى جمهورية الصين الشعبية لمبادرتها الكريمة بتوجيه دعوة لكبار القادة الاداريين في لبنان، لزيارة بلادكم للتعرف على ابرز ما حققته في سنوات معدودة، وهو الذي يستغرق تحقيقه اجيالا في دول اخرى، والامر ليس غريبا على بلادكم التي عرفت تاريخا عريقا غنيا بالانجازات التي طبعت الحضارة الانسانية".

اضاف: "لقد ساهمت تلك الزيارات في تعزيز اواصر الصداقة بين بلدينا، وفي التعرف على بلادكم عن كثب، كما ساهمت في وضع دراسة معمقة لمجالات التعاون في مختلف القطاعات الاقتصادية والصناعية والتجارية، واننا لا ننسى الحفاوة البالغة التي استقبلنا بها والتي لكم منا الف شكر عليها".

وتابع: "اليوم تقوم جمهورية الصين الشعبية بالعديد من المبادرات، وعلى رأسها مبادرة الحزام والطريق والتي تهدف الى اعادة احياء طريق الحرير القديم من خلال تشبيك هذه الدول ببنية تحتية حديثة ترمي الى تعزيز التعاون والسلام والانفتاح الاقتصادي والثقافي بين الدول. ونحن في لبنان لنا تاريخ مشابه من الانفتاح والتعاون، حيث انطلق أسلافنا الى العالم القديم حول المتوسط والى اصقاع الارض حاملين معهم غصن الزيتون والعلم والمعرفة".

وقال:"لذلك فاننا نلتقي اليوم مع مبادرة جمهورية الصين الشعبية للانفتاح والتعاون من اجل بناء عالم مستدام ومزدهر، وهذا يتلاقى ايضا مع قول فخامة الرئيس JINPING XI حول مبادرة الطريق والحزام".

اضاف: "ان التاريخ هو افضل مدرسة لنا، ان عظمة طريق الحرير تدل على انه يمكن تذليل عقبة المسافات الجغرافية، فاذا ما تجزأنا وكانت لنا شجاعة اتخاذ الخطوة الاولى باتجاه بعضنا البعض، تمكنا من الانطلاق بمسار جديد يقود الى الصداقة والتنمية المتبادلة، والى السلام والى مستقبل افضل".

وختم: "وكما يقول المثل الصيني، ان اشجار الدراق والخوخ لا تتكلم، ولكنها ملفتة للانتباه بحيث انها تخلق مسارا تحت الاشجار. هذا هو المسار الذي نتمنى ان تملكه العلاقات الصينية اللبنانية".


=========

Agency : NNA

Date : 2018-12-06 11:32:04



 



 

Copyright © Alliance of Mediterranean News Agencies 2017