Download AMAN Application from Apple store and Google play                                Follow us on : Twitter - Facebook - YouTube - Instagram

STATUTES GENERAL ASSEMBLY SECRETARY GENERAL CONTACTS Follow us on Twitter Follow us on Facebook Follow us on Instagram
Daily News
MedNEWS HOME
Lusa - Business News - Fuel truck drivers strike -4
A driver of fuel truck supplies a Fuel Station in Lisbon, Portugal, 18th April 2019. The Fuel truck drivers strike...
Lusa - Business News - Fuel truck drivers strike -3
A fuel truck supplies a Fuel Station in Lisbon, Portugal, 18th April 2019. The Fuel truck drivers strike ended this...
NNA - معهد ويلكوم سينجر: نتائج الحمض النووي للهياكل العظمية قرب قلعة صيدا اظهرت انها لجنود صليبيين من اصول أوروبية ولبنانية
وطنية - صيدا - افادت مندوبة "الوكالة الوطنية للاعلام" حنان نداف ان نتائج فحوص الحمض النووي التي أجراها فريق من الباحثين من معهد "ويلكوم سانجر" في بريطانيا على 25 هيكلا...
NNA - Visite de l’ambassadeur de France au Liban à Besançon Baabdath
L’école du St Enfant Jésus à Besançon–Baabdath a publié la déclaration suivante:« Le vendredi 12 avril 2019, l’école du saint...
Lusa - Business News - Fuel truck drivers strike -2
A fuel truck supplies a Fuel Station in Lisbon, Portugal, 18th April 2019. The Fuel truck drivers strike ended this...
Lusa - Business News - Fuel truck drivers strike -1
A fuel truck supplies a Fuel Station in Lisbon, 18th April 2019. The Fuel truck drivers strike ended this morning...
MAP - Smart City Expo Casablanca: Le numérique et l'IA des leviers de transformation globale de la société et de l’action publique
Casablanca - 18 avril 2019 - (MAP) - Recourir au numérique et à l’intelligence artificielle (IA) peut être considérée...
NNA - الشانفيل قلص الفارق بفوزه الرياضي على في نصف نهائيفي بطولة لبنان لكرة السلة لنوادي الدرجة الاولى
وطنية - قلص الشانفيل متصدر الدوري المنتظم لبطولة لبنان في كرة السلة لنوادي الدرجة الاولى للرجال، الفارق والنادي الرياضي بيروت صاحب الرقم القياسي في عدد مرات الفوز بالبطولة الى 1-2...
NNA - بيروت عادل هومنتمن في نصف نهائيفي بطولة لبنان لكرة السلة لنوادي الدرجة الاولى
وطنية - عادل نادي بيروت وصيف الدوري المنتظم، سلسلة ثانية الدور نصف النهائي "فاينال فور" مع مضيفه هومنتمن بيروت حامل اللقب 1-1، في بطولة لبنان لكرة السلة لنوادي الدرجة الاولى...
MAP - SIAM2019: Le Tchad veut bénéficier de l’expérience marocaine (ministre tchadienne)
Meknès - 18 avril 2019 - (MAP) -Le Tchad souhaite bénéficier de l'expérience marocaine en matière d’agriculture, a indiqué, mercredi...
MAP - Plus de 900 bénéficiaires d'une campagne médicale pluridisciplinaire à la prison locale de Khénifra
Rabat -18 avril 2019-(MAP)-Quelque 930 pensionnaires de la prison locale de Khénifra ont bénéficié des soins dispensés lors d’une campagne...
NNA - EU Madad Innovation Lab III pitching Event: Innovative ideas with contribution to women empowerment
NNA - Within the framework of the EU Madad Innovation Lab III on Women Empowerment, five groups presented...
NNA - فريق الجامعة اللبنانية للميني فوتبول الى أوكرانيا
وطنية - تغادر بعثة فريق الميني فوتبول في الجامعة اللبنانية إلى العاصمة الاوكرانية كييف مساء الجمعة لخوض ثلاث مباريات مع فرق جامعية أوكرانية، تلبية لدعوة من جامعة كييف للعلوم الرياضية...
MAP - Les ambassadrices des pays arabes organisent à Rabat un bazar de bienfaisance
Rabat - 18 avril 2019 - (MAP) -Les ambassadrices des pays du monde arabe accréditées au Maroc ont organisé, mercredi...
MAP - La politique agricole du Maroc, un modèle à suivre
Meknès -18 avril 2019-(MAP)-La politique agricole du Maroc est un modèle à suivre notamment dans la promotion de l'employabilité des...
NNA - Memorandum of understanding signed between Middle East Airlines, civil aviation
NNA - The Middle East Airlines signed this Thursday a memorandum of understanding with the Mexican Civil Aviation entailing an...
NNA - الجامعة اللبنانية الاميركية بطلة الجامعات في كرة السلة للذكور
وطنية - احرز فريق الجامعة اللبنانية الاميركية في كرة السلة للذكور وللمرة السابعة خلال السنوات التسع الاخيرة، بطولة الجامعات في كرة السلة، بفوزه على فريق جامعة الروح القدس الكسليك في...
MAP - Le Comité international de soutien au peuple palestinien salue l'initiative de SM le Roi envers la Mosquée Al Aqsa
Rabat - 18 avril 2019 - (MAP) -Le Comité international de soutien au peuple palestinien a salué la décision de...
MAP - Le Maroc participe à Paris à un atelier de haut niveau sur les perspectives énergétiques en Afrique
Paris -18 avril 2019-(MAP)-Un atelier de haut niveau sur les perspectives énergétiques en Afrique, organisé par l'Agence Internationale de l’Energie...
NNA - انجاز عالمي للمعاون اول علي أيوب عبر احرازه 3 ميداليات في ال ووشو كونغ فو ببطولة العالم في البرتغال
وطنية - حقق المعاون أول في قوى الأمن الداخلي علي أيوب من فريق الألعاب القتالية، إنجازا عالميا على صعيد رياضة الـ"ووشو كونغ فو"، وذلك من خلال مشاركته مع بعثة الإتحاد...
NNA - سبيدبول شكا احتفظ ببطولة لبنان في الكرة الطائرة لنوادي الدرجة الاولى للرجال للسنة الثالثة تواليا
وطنية - احتفظ سبيدبول شكا ببطولة لبنان في الكرة الطائرة لنوادي الدرجة الاولى للرجال للسنة الثالثة تواليا، بعدما حسم سلسلة الدور النهائي مع منافسه الشبيبة تنورين بتقدمه 3-0 من خمس...
MAP - La présidente du Comité national paralympique du Kenya met en avant la haute sollicitude dont SM le Roi entoure les personnes en situation de handicap
Nairobi - 18 avril 2019 - (MAP) -La présidente du Comité national paralympique du Kenya, Agnes Oluoch a mis en...
NNA - المركز التربوي للبحوث شارك في معرض تكنولوجيا التعليم الثالث
وطنية - تميزت مشاركة المركز التربوي للبحوث والإنماء في معرض تكنولوجيا التعليم الثالث الذي تم تنظيمه للسنة الثالثة على التوالي في جامعة العلوم والآداب اللبنانية USAL برعاية رئيسة المركز التربوي...
MAP - La FAO compte sur le Maroc pour partager son expertise avec le continent africain
Rabat - 18 avril 2019 - (MAP) -L'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) compte considérablement sur le...
NNA - اطلاق برنامج تدريب عن ريادة الاعمال والمشروعات الصغيرة والمتوسطة في غرفة طرابلس
وطنية - أطلق في غرفة طرابلس والشمال، برنامج التدريب في مجال "ريادة الأعمال والمشروعات الصغيرة والمتوسطة في الجمهورية اللبنانية"، بالشراكة مع المعهد العربي للتخطيط في الكويت و"جمعية النهوض اللبناني للدراسات...
MAP - Agriculture: Morocco, Bulgaria Discuss Means to Promote Trade
Meknes -April 18, 2019-(MAP)- Minister of Agriculture, Fisheries, Rural Development, Water and Forestry, Aziz Akhannouch, and his Bulgarian counterpart, Rumen...
NNA - ملتقى مجتمع الأعمال العربي إختتم إعماله واوصى بزيادة الإستثمار والشراكة بين القطاعين العام والخاص وتمكين المرأة
وطنية -إختتم الملتقى ال 17 لمجتمع الأعمال العربي بعنوان "تحديات مستقبل الاستثمارات العربية" أعماله التي استمرت على مدى يومين في فندق "فينيسيا - أنتركوتننتال" - بيروت، برعاية رئيس مجلس الوزراء...
MAP - 4th Edition of 'Morocco in Abu Dhabi' Cultural Event Opens
Abu Dhabi -April 18, 2019-(MAP)-The 4th edition of the "Morocco in Abu Dhabi" festival, an event that aims to highlight...
CNA - وزير الطاقة يعرب عن أمله في أن يتحول منتدى غاز شرق المتوسط إلى منظمة دولية قريباً
وكالة الأنباء القبرصية - قبرص / نيقوسيا - مهى ميخائيل
قال وزير الطاقة يورجوس لاكوتريبس اليوم أن منتدى غاز شرق المتوسط الذي يضم سبع دول، سينعقد مرة أخرى في حزيران /...
Lusa - Business News - Portugal: Galp to boost operations following fuel-tanker strike
Lisbon, Apr. 18, 2019 (Lusa) – Portuguese energy company Galp on Thursday said it would boost its operations to ensure...
CNA- المفوض السامي البريطاني في قبرص: العلاقات بين قبرص والمملكة المتحدة أكبر من خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي
وكالة الأنباء القبرصية - قبرص / نيقوسيا - مهى ميخائيل
قال المفوض السامي البريطاني في قبرص ستيفن ليلي اليوم خلال مؤتمر نيقوسيا الاقتصادي التاسع حول "الاقتصاد القبرصي، الطريق إلى الأمام" أن...
Lusa - Business News - Portugal: PSI20 closes down 0.15% at 5,359.75 points
Lisbon, Apr. 18, 2019 (Lusa) – The Lisbon stock exchange closed in negative territory on Thursday, for the third day...
Lusa - Business News - Portugal: PM condemns political point scoring amid fuel crisis
Lisbon, Apr. 18, 2019 (Lusa) - Portugal's prime minister António Costa said on Thursday the fundamental lesson to learn from...
Lusa - Business News - Portugal: Elderly man living in house hit by bus crash to be relocated
Funchal, Madeira, Apr. 18, 2019 (Lusa) - An elderly man who was living in the house struck by a bus...
HINA - Nearly 70% of vehicles in Croatia more than a decade old
ZAGREB, April 18 (Hina) - Croatia has a relatively old vehicle fleet in all vehicle categories, with the average age...
Lusa - Business News - Macau: Government creates investment fund to diversify economy
Macau, China, Apr. 18, 2019 (Lusa) - The government of Macau - the world’s largest gambling hub - plans to...
Lusa - Business News - Angola: Government sees gambling exploration as 'anchor for culture'
Luanda, Apr. 18, 2019 (Lusa) – A future model of gambling exploration in Angola should see casinos as “spaces of...
CNA - Health Minister outlines opportunities for investment in the sector
CNA - Cyprus/NICOSIA - Health Minister Constantinos Ioannou has outlined the opportunities for potential investors in Cyprus’ health sector. ...
CNA - Cyprus considering early repayment of Russian loan, FinMin says
CNA - CYPRUS/Nicosia - Finance Minister Harris Georgiades confirmed on Thursday the government is considering an early repayment of the...
Lusa - Business News - Angola: President overrules fourth telecom operator's public tende
Luanda, Apr. 18, 2019 (Lusa) - Angola's president on Thursday annulled an international public tender for Angola's fourth telecommunications operator,...
CNA - Tourism has potential to contribute by 25% to Cyprus economy, Deputy Minister says
CNA - Cyprus/NICOSIA - Tourism Deputy Minister Savvas Perdios has said that the tourism industry has the long-term potential to...
Lusa - Business News - Portugal: Tourism confederation welcomes agreement ending fuel crisis
Lisbon, Apr. 18, 2019 (Lusa) - The Portuguese Confederation of Tourism (CTP) on Thursday welcomed an agreement signed between the...
Lusa - Business News - Mozambique: Parliament writes off €359M tax debt
Maputo, Abr. 18, 2019 (Lusa) - Mozambique's parliament on Thursday approved to write off about 26 billion meticais (€359 million)...
Lusa - Business News - East Timor: Timor Gap chairman confident in oil sector's new challenges
Singapore, Apr. 18, 2019 (Lusa) – The chairman of East Timor’s oil company Timor Gap is confident in the company’s...
CNA - Anti-money laundering efforts beginning to be recognised abroad, Central Bank Governor says
CNA - Cyprus/NICOSIA
Governor of the Central Bank of Cyprus Constantinos Herodotou has spoken of a new culture of compliance...
Lusa - Business News - Sao Tome: Fishing agreement signed with EU for €7M
Sao Tome, Apr. 18, 2019 (Lusa) – The European Union (EU) and the government of Sao Tome and Principe signed...
Lusa - Business News - Macau: Government promises new gaming concessions in 2022
Macau, China, Apr. 18, 2019 (Lusa) – The head of Macau’s regional government, Chui Sai On, said on Thursday that...
Lusa - Business News - Portugal: Fuel truck bosses, union agree to complete negotiations by year's end
Lisbon, Apr. 18, 2019 (Lusa) – The Portuguese road hauliers’ association, ANTRAM, and National Union of Drivers of Hazardous Material,...
CNA - الرئيس أنستاسياديس يختتم زيارته الرسمية لجورجيا
وكالة الأنباء القبرصية - قبرص / نيقوسيا - مهى ميخائيل
يختتم رئيس الجمهورية نيكوس أناستاسياديس اليوم الخميس زيارته الرسمية لجورجيا التي استغرقت يومين، والتي كانت أول زيارة يقوم بها رئيس قبرصي...
Lusa - Business News - Portugal: PSI20 opens 0.30% down at 5,352.00 points
Lisbon, Apr. 18, 2019 (Lusa) – The Lisbon stock exchange opened in negative territory on Thursday with the main benchmark...
Lusa - Business News - Portugal: Fuel truck drivers' strike over
Lisbon, Apr. 18, 2019 (Lusa) – A strike by hazardous goods truck drivers ended on Thursday morning after the union...
CNA - تدريبات عسكرية مشتركة بين قبرص واليونان ومصر
وكالة الأنباء القبرصية - قبرص / نيقوسيا - مهى ميخائيل
أجرت قبرص واليونان ومصر تدريبات عسكرية مشتركة واسعة النطاق بعنوان "ميدوسا 8" في البحر الأبيض المتوسط بحضور وزراء دفاع الدول الثلاث.
...
Lusa - Business News - Portugal: Top headlines on Thursday
Lisbon, Apr. 18, 2019 (Lusa) – A horrific bus crash on Madeira that killed dozens of German tourists and the...
NNA - L'ambassadeur de France Bruno : le Liban accueillera la 9ème édition des Jeux Internationaux de la Jeunesse du 19 au 24 juin




ANI - L'ambassadeur de France Bruno Foucher a annoncé ce lundi, dans une conférence de presse à la Résidence des Pins, que le Liban allait accueillir la 9ème édition des Jeux Internationaux de la Jeunesse, du 19 au 24 juin.

Cet événement sportif international est organisé conjointement par l’Agence pour l’Enseignement Français à l’Etranger (AEFE) et l’Union Nationale du Sport Scolaire (UNSS), sous le patronage du ministère du Tourisme, de l'opérateur de téléphonie mobile Alfa, la Banque Libano-Française et les compagnies Picasso et Sport Experts. La championne libanaise de ski Jackie Chamoun et le basketteur français Rudi Gober parraineront également les jeux.

Ci-dessous l'intégralité du discours de M. Foucher, tel que publié par le service de presse de l'ambassade de France au Liban:

"J’ai souhaité vous convier à la Résidence des Pins afin de vous présenter l’ambition des Jeux Internationaux de la Jeunesse qui se tiendront au Liban du 19 au 24 juin 2019.

La France et le Liban ont engagé de longue date une coopération éducative que les autorités de nos deux pays ont qualifiée d’exceptionnelle. Cette ambassade poursuit avec force cette coopération dans tous les domaines chers à nos deux pays et particulièrement dans le domaine de l’éducation.

Je suis heureux de vous présenter ce partenariat d’exception entre nos deux pays qui prendra cette année les contours des Jeux Internationaux de la Jeunesse, plus communément désignés par l’acronyme JIJ.

Ces Jeux se tiendront au Liban du 19 au 24 juin prochain. Il s’agit du plus grand événement sportif international, organisé conjointement par l’Agence pour l’Enseignement Français à l’Etranger (AEFE) et l’Union Nationale du Sport Scolaire (UNSS).

Ces Jeux vont rassembler près de 50 équipes composées exclusivement d’élèves de classes de seconde qui viendront des 5 continents et d’une trentaine de pays.

Je souhaite particulièrement attirer votre attention sur le caractère mixte de ces équipes composées chacune de 3 filles et de 3 garçons

Ces Jeux, comme le stipule la Charte de l’Union Nationale du Sport Scolaire, donneront toute leur place à la découverte culturelle du pays d’accueil. Ils permettront de mettre en lumière les richesses patrimoniales et culturelles du Liban.

Une des particularités de cette 9ème édition des Jeux Internationaux de la Jeunesse tient au fait que pour la première fois de leur histoire, ce n’est pas une ville, mais un pays qui sera mis à l’honneur. J’ai particulièrement veillé à cette dimension des Jeux.

J’ai souhaité que les Jeux soient déployés sur 5 sites durant les 5 jours de la manifestation, en veillant à mettre en valeur les richesses patrimoniales et culturelles du Liban. Je vous le disais, près de 50 équipes participeront à ces Jeux, dont 10 équipes du Liban. Il nous a d’ailleurs fallu au mois de décembre dernier, organiser des pré-JIJ pour le Liban afin de sélectionner les équipes, tant l’engouement était important.

Certains pourraient s’étonner de la présence de 10 équipes du Liban. Mais rien d’étonnant à cela.

En effet, le Liban, en accueillant 60000 élèves dans les établissements homologués par le ministère français de l’éducation et de la jeunesse, représente près du cinquième des élèves inscrits dans les 496 établissements du réseau de l’AEFE, toutes langues confondues.

Au total, à travers le monde, ce sont plus de 70 000 élèves libanais dont les familles ont fait confiance au système éducatif français. Raison supplémentaire, s’il en était besoin, de faire se tenir les Jeux Internationaux de la Jeunesse au Liban.

J’ai reçu, il y a quelques mois de cela, le directeur adjoint de l’Agence pour l’Enseignement Français, Monsieur Jean-Paul Négrel. Je lui ai alors proposé de tenir les Jeux au Liban. Il a immédiatement répondu favorablement à cette proposition. J’ai souhaité que la cérémonie d’ouverture de ces Jeux puisse se tenir, ici à la Résidence des Pins, le mercredi 19 juin 2019, afin de montrer l’attachement de la France au rayonnement de ces jeux.

J’ai pu constater l’engouement suscité par la tenue de ces Jeux au Liban dès l’annonce de ces derniers, tant au niveau des autorités politiques que du monde économique.

Je crois que l’identité de ce projet y est pour beaucoup. En effet, ces Jeux Internationaux de la Jeunesse sont des rencontres, plus que des compétitions sportives, avec, comme je le rappelais, une dimension culturelle et patrimoniale très développée.

A cela s’ajoute une implication très forte des élèves des 43 établissements à programme français du Liban.

Nous avons souhaité associer très largement les élèves des classes de collège à ces jeux. Ils auront la lourde responsabilité, comme jeunes reporters, de rendre compte de l’ensemble de la manifestation. Vous les avez vraisemblablement croisés dès votre arrivée. Les élèves de collège seront également juges, arbitres, secouristes, traducteurs, ambassadeurs, toutes fonctions indispensables à la tenue des Jeux.

Ces responsabilités transformeront assurément ces jeunes participants, enrichis par cette aventure humaine faite de partage et de solidarité.

Ces Jeux ont une marraine, la grande skieuse libanaise Jackie Chamoun qui a participé aux Jeux olympiques de Vancouver et de Sotchi ; et un parrain, le basketteur français Rudi Gober, meilleur défenseur au classement de la NBA. C’est une grande joie et un immense plaisir de les savoir à nos côtés durant ces Jeux.

L’identité de ce projet, vous l’aurez compris, repose sur ces valeurs de partage et de solidarité qui sont aussi les valeurs portées par le comité international olympique.

Nous avons souhaité, avec l’AEFE et l’UNSS pouvoir donner aux élèves du réseau Liban la possibilité d’intégrer le programme "Horizon Paris 2024". Il est aujourd’hui trop tôt pour dire précisément quelle forme prendra l’implication des élèves du Liban pour les Jeux Olympiques de Paris en 2024, mais nous prenons aujourd’hui date.

Vous l’aurez constaté, à la lecture du déroulé de cette conférence de presse, une présentation des sites scolaires retenus et du programme des Jeux vous sera communiqué. Je souhaite toutefois évoquer-je sais que le ministère du Tourisme du Liban- partenaire de ces Jeux y est très sensible, la mer et la montagne du Liban. En effet, les élèves issus des 5 continents découvriront Faqra et Byblos avec la volonté de montrer les atouts patrimoniaux du Liban.

Je tiens, en conclusion:
- à remercier chaleureusement les autorités politiques du Liban d’avoir soutenu ce projet
- à remercier le Ministère du tourisme pour son soutien dès le premier jour
- à remercier nos mécènes
- à remercier les médias présents
- à remercier l’AEFE et la Mission Laïque
- à remercier l’ensemble des 43 établissements scolaires du réseau Liban."

================D.H

Agency : NNA

Date : 2019-01-15 09:55:00



 



 

Copyright © Alliance of Mediterranean News Agencies 2017